Twin Obscenity — At The Rising Of The Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At The Rising Of The Sun" van Twin Obscenity.
Songteksten
Now join with is in the cry
That guides the spirits of the fallen
Winging across the Rainbow Bridge
To the gates of the gods
At the rising of the sun
A mortal clash of shield and sword
At the setting of the sun
We are victorious on the field
Now join with us
Discolour the soil with blood from the fallen
Remembering us
As we drink in the halls of the gods
At the rising of the sun
A mortal clash of shield and sword
At the setting of the sun
We are victorious on the field
Birds of prey screech
The gray wolf howls
Spears rattle, shield answer shaft
The wandering moon gleams
Under the clouds
Evil deeds will now be done
At the rising of the sun
A mortal clash of shield and sword
At the setting of the sun
We are victorious on the field
Anger — vengeance we seek
We fight — victory to celebrate
Rouse yourself now warriors
The battlefield is ours to take
We march — tall and proud
Triumph — our enemies (beaten)
Celebrate — the power of our force
The end — victorious
Songtekstvertaling
Doe nu mee is in de kreet
Dat leidt de geesten van de gevallenen
Winging over de Regenboogbrug
Naar de poorten van de goden
Bij het opkomen van de zon
Een dodelijke botsing van schild en zwaard
Bij het ondergaan van de zon
We hebben gewonnen op het veld
Doe nu met ons mee.
Verkleur de grond met bloed van de gevallen
Ons herdenken
Als we drinken in de gangen van de goden
Bij het opkomen van de zon
Een dodelijke botsing van schild en zwaard
Bij het ondergaan van de zon
We hebben gewonnen op het veld
Roofvogels krijsen
De grijze wolf huilt
Speren ratel, Schild antwoord schacht
De dolende maan straalt
Onder de wolken
Slechte daden zullen nu gebeuren.
Bij het opkomen van de zon
Een dodelijke botsing van schild en zwaard
Bij het ondergaan van de zon
We hebben gewonnen op het veld
Woede-wraak die we zoeken
We vechten-overwinning om te vieren
Maak jezelf wakker, krijgers.
Het slagveld is aan ons om te nemen
We marcheren hoog en trots
Triomf - onze vijanden (verslagen)
Vieren-de kracht van onze kracht
De overwinnaar