Twin Ghost — Spirit Dancer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirit Dancer" van Twin Ghost.

Songteksten

Yesterday I saw her
With a flag and some gasoline
She was dancing for freedom
That’s what all the newspapers said
Her motion filled the air
Her message on a wing on a prayer
A flutter as her flags wave
The shutter as I remember that day
I remember that day
Why did she choose too leave that way
She she tried to make us change
Now does anyone remember her words
Now that she’s gone, now that she’s gone
Now that she’s gone, now that she’s gone
Up in flames
Still I think about her pain
Such a sad confusing sacrifice
The vision, like a tattoo on my brain
Left a lot of people asking
Left a lot of people asking
Why did she choose too leave that way
She she tried to make us change
Now does anyone remember her words
Now that she’s gone, now that she’s gone
Now that she’s gone, now that she’s gone
Up in flames
When she said, choose the path of peace
Transform this nation and the world
Then, take a good look and ask yourself
What principle would I give my life for
What principle could I give my life for
Why did she choose too leave that way
She she tried to make us change
Now does anyone remember her words
Now that she’s gone, now that she’s gone
Now that she’s gone, now that she’s gone
Up in flames

Songtekstvertaling

Gisteren zag ik haar.
Met een vlag en wat benzine
Ze danste voor de Vrijheid.
Dat zeiden alle kranten.
Haar beweging vulde de lucht
Haar boodschap op een vleugel op een gebed
Een flutter als haar vlaggen zwaaien
De sluitertijd als ik me die dag herinner
Ik herinner me die dag
Waarom koos zij ook zo?
Ze probeerde ons te veranderen.
Weet iemand nog wat ze zei?
Nu ze weg is, nu ze weg is.
Nu ze weg is, nu ze weg is.
In vlammen op
Toch denk ik aan haar pijn.
Zo ' n triest, verwarrend offer.
Het visioen, als een tatoeage op mijn hersenen.
Liet veel mensen vragen
Liet veel mensen vragen
Waarom koos zij ook zo?
Ze probeerde ons te veranderen.
Weet iemand nog wat ze zei?
Nu ze weg is, nu ze weg is.
Nu ze weg is, nu ze weg is.
In vlammen op
Toen ze zei, kies het pad van de vrede
Transformeer deze natie en de wereld
Kijk dan goed en vraag jezelf af:
Voor welk principe zou ik mijn leven geven?
Voor welk principe kan ik mijn leven geven?
Waarom koos zij ook zo?
Ze probeerde ons te veranderen.
Weet iemand nog wat ze zei?
Nu ze weg is, nu ze weg is.
Nu ze weg is, nu ze weg is.
In vlammen op