Twin Forks — Cross My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cross My Mind" van Twin Forks.
Songteksten
Girl, it’s really good to see you come around.
I know you’ve been lost, I’m glad you got found,
'Cause I’ve been a little lost myself.
Found an old picture of you on my phone.
Had a new feeling, now I won’t let go Until I can, I can tell you for myself.
Why don’t you stay for awhile.
It’s been too long since I’ve smiled.
There’s too few people I trust.
I won’t ask you for too much,
Good conversation and such,
And if I’m being honest…
From time to time
You cross my mind.
Good company
Is hard to find.
From time to time
You cross my mind.
So stay with me,
Just for a night. (You cross my mind…)
Got an old record in a beat up sleeve
That same sad song that you sang to me Back when you couldn’t say it for yourself.
Look, I’d be lying if I said to you
That I know exactly what I should do But I’ve set my whole heart on trying.
Why don’t you stay for awhile.
It’s been too long since I’ve smiled.
There’s too few people I trust.
I won’t ask you for too much.
Good conversation and such.
And if I’m being honest…
From time to time
You cross my mind.
Good company
Is hard to find.
From time to time
You cross my mind.
So stay with me,
Just for a night. (You cross my mind…)
From time to time
You cross my mind.
Good company
Is hard to find.
From time to time
You cross my mind.
So stay with me,
Just for a night. (You cross my mind…)
Songtekstvertaling
Meid, het is echt goed om je weer te zien.
Ik weet dat je verdwaald bent, Ik ben blij dat je gevonden bent.,
Want ik ben zelf ook een beetje verdwaald.
Ik vond een oude foto van jou op mijn telefoon.
Ik had een nieuw gevoel, nu zal ik niet loslaten totdat ik het kan, ik kan het je zelf vertellen.
Waarom blijf je niet even?
Het is te lang geleden dat ik heb gelachen.
Er zijn te weinig mensen die ik vertrouw.
Ik zal je niet te veel vragen.,
Goed gesprek en dergelijke,
En als ik eerlijk ben…
Van tijd tot tijd
Je komt bij me op.
Goed gezelschap.
Is moeilijk te vinden.
Van tijd tot tijd
Je komt bij me op.
Dus blijf bij me.,
Voor een nacht. Ik denk aan jou .…)
Ik heb een oude plaat in een beat up mouw.
Dat droevige liedje dat je voor me zong toen je het niet voor jezelf kon zeggen.
Kijk, ik zou liegen als ik tegen je zou zeggen
Dat ik precies weet wat ik moet doen, maar ik heb mijn hele hart op het proberen gezet.
Waarom blijf je niet even?
Het is te lang geleden dat ik heb gelachen.
Er zijn te weinig mensen die ik vertrouw.
Ik zal je niet te veel vragen.
Goed gesprek en zo.
En als ik eerlijk ben…
Van tijd tot tijd
Je komt bij me op.
Goed gezelschap.
Is moeilijk te vinden.
Van tijd tot tijd
Je komt bij me op.
Dus blijf bij me.,
Voor een nacht. Ik denk aan jou .…)
Van tijd tot tijd
Je komt bij me op.
Goed gezelschap.
Is moeilijk te vinden.
Van tijd tot tijd
Je komt bij me op.
Dus blijf bij me.,
Voor een nacht. Ik denk aan jou .…)