Twin Atlantic — Yes, I Was Drunk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yes, I Was Drunk" van Twin Atlantic.
Songteksten
yes i was drunk
you’d be the same
the windows were bending
decorated with rain
i couldnt speak
because my thinking was stunned
i picked up the key
you forced me to run
nothing could stop me leaving
the impulse is through my blood
i hope you live for your freedom
i hope you enjoy the lust
and i got in the car
and put it into first
and i stopping for lights
cause my vision was blurred
onbe hand on the wheel
the other open and cut
you know i wanted to stay
the car in front
tapping on the breaks
nothing could stop me leaving
the impulse is through my blood
i hope you live for your freedom
i hope you enjoy the lust
so i let go…
ignoring the lights
that mark out the road
and i wanted to meet the one
the one with the healthy glow
so i let go you made me let go i think i just needed a rush needed a rush x 4
nothing could stop me speeding
im missing that bend in the road
and then a head on collision
is how i lost controll
so i let go so i let go ignoring the lights
that mark out the road
wanted to meet the one
the one with the healthy glow
so i let go you made me let go i think i just needed a rush needed a rush x 4
Songtekstvertaling
Ja, Ik was dronken.
je zou hetzelfde zijn.
de ramen buigen
versierd met regen
ik kon niet praten.
omdat mijn denken verbijsterd was.
ik pakte de sleutel.
je dwong me te vluchten.
niets kon me tegenhouden.
de impuls gaat door mijn bloed.
ik hoop dat je leeft voor je vrijheid.
ik hoop dat je geniet van de lust
en ik stapte in de auto.
en zet het in eerste instantie
en ik stop voor licht
omdat mijn zicht wazig was
onbe hand on the wheel
de andere open en gesneden
je weet dat ik wilde blijven.
de auto voor
tikken op de pauzes
niets kon me tegenhouden.
de impuls gaat door mijn bloed.
ik hoop dat je leeft voor je vrijheid.
ik hoop dat je geniet van de lust
dus ik liet los…
de lichten negeren
dat markeert de weg.
en ik wilde die ene ontmoeten.
the one with the healthy glow
dus ik liet me gaan Je liet me gaan Ik denk dat ik gewoon een kick nodig had een rush x 4
niets kon me stoppen met te hard rijden.
ik mis die bocht in de weg.
en dan een frontale botsing.
is hoe ik controle verloor
dus ik liet los, dus ik liet los en negeerde de lichten.
dat markeert de weg.
wilde de ene ontmoeten
the one with the healthy glow
dus ik liet me gaan Je liet me gaan Ik denk dat ik gewoon een kick nodig had een rush x 4