Twin Atlantic — Whispers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispers" van Twin Atlantic.
Songteksten
All I hear are whispers
All I hear are whispers
The freedom committee
First annual meeting of souls
There’s lots of discussion
No action from those who chose
A lifetime of hate the better ones speak the most
Your last breath was left
Among the rapturous roar
All I hear are whispers
This is all we’ve ever know
Everything we’ve ever owned
Washed up with memories
Can life get sold
If you think dying is the easy part
Leaving life behind is the thing that’s hard
(All I hear are whispers)
Dying was the easy part
There’s nothing left in the end so journey far
(All I hear are whispers)
The under the earth
Or burning ashes the most
Just shoot me through space
I’ll tell you how far it goes
A lifetime of dust
We’re made of water of course
And when that evaporates is that where our souls goes
(All I hear are whispers)
This is all we’ve ever know
Everything we’ve ever owned
Washed up with memories
Can life get sold
If you think dying is the easy part
Leaving life behind is the thing that’s hard
(All I hear are whispers)
Dying was the easy part
There’s nothing left in the end so journey far
I’m a stronger man than I’ve ever been before
I put family in the ground this year
And I stand and watch their souls
Climbing high up out their bodies
And wondering where to go Who said dying was the easy part
If you think dying is the part
Leaving life behind is the thing that’s hard
(All I hear are whispers)
Dying was the easy part
There’s nothing left in the end so journey far
All I hear are whispers
All I hear are whispers
All I hear are whispers
There’s nothing left in the end so journey far
Songtekstvertaling
Ik hoor alleen gefluister.
Ik hoor alleen gefluister.
Het vrijheidscomité
Eerste jaarlijkse bijeenkomst van zielen
Er is veel discussie.
Geen actie van degenen die kozen
Een leven vol haat, de betere spreken het meest.
Je laatste adem was over.
Tussen de rapeuze brul
Ik hoor alleen gefluister.
Dit is alles wat we ooit weten.
Alles wat we ooit hebben gehad
Aangespoeld met herinneringen
Kan het leven verkocht worden
Als je denkt dat sterven het makkelijke deel is
Het leven achterlaten is moeilijk.
Ik hoor alleen gefluister.)
Sterven was het makkelijke deel.
Aan het eind is er niets meer over.
Ik hoor alleen gefluister.)
The under the earth
Of de meest brandende as
Schiet me gewoon door de ruimte.
Ik zal je vertellen hoe ver het gaat.
Een leven lang stof
We zijn natuurlijk van water gemaakt.
En als dat verdampt is dat waar onze zielen heen gaan
Ik hoor alleen gefluister.)
Dit is alles wat we ooit weten.
Alles wat we ooit hebben gehad
Aangespoeld met herinneringen
Kan het leven verkocht worden
Als je denkt dat sterven het makkelijke deel is
Het leven achterlaten is moeilijk.
Ik hoor alleen gefluister.)
Sterven was het makkelijke deel.
Aan het eind is er niets meer over.
Ik ben sterker dan ooit.
Ik heb dit jaar familie begraven.
En ik sta en kijk naar hun zielen
Ze klimmen hoog uit hun lichaam.
En ik vroeg me af waar ik heen moest. wie zei dat sterven het makkelijke deel was?
Als je denkt dat sterven het deel is
Het leven achterlaten is moeilijk.
Ik hoor alleen gefluister.)
Sterven was het makkelijke deel.
Aan het eind is er niets meer over.
Ik hoor alleen gefluister.
Ik hoor alleen gefluister.
Ik hoor alleen gefluister.
Aan het eind is er niets meer over.