Twin Atlantic — Sparkly Touch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sparkly Touch" van Twin Atlantic.

Songteksten

If nothing, we’ll calculate,
Implode me into my atom state.
Endorphines, I feel they raise in me Political armies from a distant galaxy.
I’m raging, such hypocrisy,
Confuse them, until they can’t agree.
Disgusting how you manipulate
The masses with your constant on and on and on and on.
And hold up, there’s a ghost in the room,
I want the answers and I want them soon.
Because there must something out there, there must be something out there,
There must be something out there that cannot consume.
I don’t know what I’m waiting for, but I’m ready if you’re ready too.
I’m obsessed with the feeling that I want to fly with you.
I’d fix it all with «I'm sorry», but I’m not willing to give up and lose,
I’m obsessed with the feeling that I want to fly.
Controlling with who escalates,
Ego enlarging, life in an escalade.
Destroy me, squeeze my bones until they crush,
Dilute them with a little bit of sparkly touch.
And hold up, there’s a ghost in the room,
I want the answers and I want them soon.
Because there must something out there, there must be something out there,
There must be something out there that cannot consume.
I don’t know what I’m waiting for, but I’m ready if you’re ready too.
I’m obsessed with the feeling that I want to fly with you.
I’d fix it all with «I'm sorry», but I’m not willing to give up and lose,
I’m obsessed with the feeling that I want to fly with you.
We run, we hide,
To feel free and forget it all.
There’s no way I could lie,
Let’s be free and destroy it all.
I don’t know what I’m waiting for, but I’m ready if you’re ready too.
I’m obsessed with the feeling that I want to fly with you.
I’d fix it all with «I'm sorry», but I’m not willing to give up and lose,
I’m obsessed with the feeling that I want to fly with you.

Songtekstvertaling

Als er niets is, berekenen we,
Implodeerde me in mijn atoom staat.
Endorfines, ik heb het gevoel dat ze in Mijn politieke legers uit een verre melkweg verzamelen.
Ik ben razend, zo hypocriet.,
Verwar ze tot ze het er niet mee eens zijn.
Walgelijk hoe je manipuleert.
De massa ' s met je constante aan en door en door.
En wacht even, er is een geest in de kamer.,
Ik wil de antwoorden en Ik wil ze snel.
Want er moet daar iets zijn, er moet daar iets zijn.,
Er moet iets zijn dat niet kan consumeren.
Ik weet niet waar ik op Wacht, maar ik ben er klaar voor als jij er ook klaar voor bent.
Ik ben geobsedeerd door het gevoel dat ik met jou wil vliegen.
Ik zou het allemaal oplossen met" het spijt me", maar ik ben niet bereid om op te geven en te verliezen,
Ik ben geobsedeerd door het gevoel dat ik wil vliegen.
Overheersen met wie escaleert,
Ego vergroot, leven in een escalade.
Vernietig me, knijp in mijn botten totdat ze vermorzelen,
Verdun ze met een beetje glinsterende aanraking.
En wacht even, er is een geest in de kamer.,
Ik wil de antwoorden en Ik wil ze snel.
Want er moet daar iets zijn, er moet daar iets zijn.,
Er moet iets zijn dat niet kan consumeren.
Ik weet niet waar ik op Wacht, maar ik ben er klaar voor als jij er ook klaar voor bent.
Ik ben geobsedeerd door het gevoel dat ik met jou wil vliegen.
Ik zou het allemaal oplossen met" het spijt me", maar ik ben niet bereid om op te geven en te verliezen,
Ik ben geobsedeerd door het gevoel dat ik met jou wil vliegen.
We vluchten, we verstoppen ons.,
Om je vrij te voelen en alles te vergeten.
Ik kan echt niet liegen.,
Laten we vrij zijn en alles vernietigen.
Ik weet niet waar ik op Wacht, maar ik ben er klaar voor als jij er ook klaar voor bent.
Ik ben geobsedeerd door het gevoel dat ik met jou wil vliegen.
Ik zou het allemaal oplossen met" het spijt me", maar ik ben niet bereid om op te geven en te verliezen,
Ik ben geobsedeerd door het gevoel dat ik met jou wil vliegen.