Twin Atlantic — Crash Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash Land" van Twin Atlantic.
Songteksten
Crash land
Still I can’t find you
And just as things were looking up We’re stuck
Don’t panic
Because I’m left without food
And just as things were heating up I should have told you that you’re good enough
Because I’m stuck here on this island
And I’ve lose her all over again
Nothing gets better than memories
When all you have are memories for friends
I went searching when the lights went out
I went searching when my flight went down
'Cause I made a rope
Can I throw it out to you?
You drag me back home
I deserve to be rescued
But still I have trouble with most days and nights
But still I have trouble with moving my life outside
Crash land
Still I can’t find you
And just as things were looking up We’re fucked
Don’t panic
Because there’s nothing here to fear
And just don’t lose imagination
Or luck
Because I’m stuck here on this island
And I’ve lose her all over again
Nothing gets better than memories
When all you have are memories for friends
I went searching when the lights went out
I went searching when my flight went down
'Cause I made a rope
Can I throw it out to you?
You drag me back home
I deserve to be rescued
But still I have trouble with most days and nights
But still I have trouble with moving my life outside
I’m stuck here on this island
And I lost her all over again
Nothing gets better than memories
When all you have are memories for friends
I went searching when the lights went out
I went searching when my flight went down
'Cause I made a rope
Can I throw it out to you?
You drag me back home
I deserve to be rescued
But still I have trouble with most days and nights
But still I have trouble with moving my life outside
Songtekstvertaling
Crashland
Ik kan je nog steeds niet vinden.
En net toen de dingen omhoog keken zitten we vast.
Geen paniek.
Omdat ik zonder eten zit.
Ik had je moeten zeggen dat je goed genoeg bent.
Want ik zit hier vast op dit eiland.
En ik ben haar weer helemaal kwijt.
Niets wordt beter dan herinneringen.
Als alles wat je hebt herinneringen zijn voor vrienden
Ik ging zoeken toen het licht uitging.
Ik ging zoeken toen mijn vlucht neerstortte.
Want Ik heb een touw gemaakt
Mag ik het weggooien?
Je sleept me terug naar huis.
Ik verdien het om gered te worden.
Maar toch heb ik problemen met de meeste dagen en nachten.
Maar toch heb ik moeite om mijn leven naar buiten te verplaatsen.
Crashland
Ik kan je nog steeds niet vinden.
En net als de dingen er uitzagen, zijn we de lul.
Geen paniek.
Want er is hier niets om bang voor te zijn.
En verlies je fantasie niet.
Of geluk
Want ik zit hier vast op dit eiland.
En ik ben haar weer helemaal kwijt.
Niets wordt beter dan herinneringen.
Als alles wat je hebt herinneringen zijn voor vrienden
Ik ging zoeken toen het licht uitging.
Ik ging zoeken toen mijn vlucht neerstortte.
Want Ik heb een touw gemaakt
Mag ik het weggooien?
Je sleept me terug naar huis.
Ik verdien het om gered te worden.
Maar toch heb ik problemen met de meeste dagen en nachten.
Maar toch heb ik moeite om mijn leven naar buiten te verplaatsen.
Ik zit hier vast op dit eiland.
En ik verloor haar opnieuw.
Niets wordt beter dan herinneringen.
Als alles wat je hebt herinneringen zijn voor vrienden
Ik ging zoeken toen het licht uitging.
Ik ging zoeken toen mijn vlucht neerstortte.
Want Ik heb een touw gemaakt
Mag ik het weggooien?
Je sleept me terug naar huis.
Ik verdien het om gered te worden.
Maar toch heb ik problemen met de meeste dagen en nachten.
Maar toch heb ik moeite om mijn leven naar buiten te verplaatsen.