Twin-a — Sugar Cane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar Cane" van Twin-a.
Songteksten
I’ve learned not to count on anyone
That way disappointment never comes
But I count the days since you went away
Came into my window with the sun
Beat upon my body like a drum
And it brought down rain
When you went away
Oh oh
Look what you did to me
Oh oh
I’m not the same
Oh oh
Look what you did to me
I’m not the same
I go to bed hungry now
Craving your sugar cane
It’s been so long since I have been without
(since I touched you)
I swear I can taste you in my mouth
(I can taste you)
That hunger kiss
I feed for night and day
Oh oh
Look what you did to me
Oh oh
I’m not the same
Oh oh
Look what you did to me
I’m not the same
I go to bed hungry now
Craving your sugar cane
Cause I can not recall a time
A time when I was perfectly fine
A time when I felt perfectly fine
Not now
Oh oh
Look what you did to me
Oh oh
I’m not the same
Oh oh
Look what you did to me
I’m not the same
I go to bed hungry now
Craving your sugar cane
Songtekstvertaling
Ik heb geleerd om op niemand te rekenen.
Op die manier komt teleurstelling nooit
Maar ik tel de dagen na je vertrek.
Kwam in mijn raam met de zon
Beat up my body like a drum
En hij deed regen vallen.
Toen je wegging.
Oh oh
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Oh oh
Ik ben niet hetzelfde.
Oh oh
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik ben niet hetzelfde.
Ik ga nu hongerig naar bed.
Hunkerend naar je suikerriet
Het is zo lang geleden dat ik zonder heb gezeten.
(sinds ik je aanraakte)
Ik zweer dat ik je in mijn mond kan proeven.
(Ik kan je proeven)
Die hongerkus
Ik voed Me dag en nacht.
Oh oh
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Oh oh
Ik ben niet hetzelfde.
Oh oh
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik ben niet hetzelfde.
Ik ga nu hongerig naar bed.
Hunkerend naar je suikerriet
Want ik kan me geen tijd herinneren.
Een tijd waarin ik perfect in orde was.
Een tijd dat ik me prima voelde.
Niet nu.
Oh oh
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Oh oh
Ik ben niet hetzelfde.
Oh oh
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik ben niet hetzelfde.
Ik ga nu hongerig naar bed.
Hunkerend naar je suikerriet