Twilight Ophera — Opera 666: The Whore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opera 666: The Whore" van Twilight Ophera.

Songteksten

Moon, dive with me To the abyss where no-one has ever been
Shield me on my journey, show me the way
Through the journey, which called as a dream
I opened my eyes, something had changed
Like I’d be still asleep, how this dream is so real…
«The last, deadly dance in the night
with a moon still burning so bright»
Oh. How beautiful she was…
I kissed her black painted lips
Her face was so cold and pale
Breath like a cold breeze
and eyes like bloody dawn
She looked into my eyes, with eyes which glowed so red
I called from the mist, to dance with forgotten souls of slumber
How could she resist?
Wind touched me with it’s cold breath
Night began to turn to dawn
Spells of night fading away
Everything had been like in a dream…
But still I believe, from the mist she will see
With eyes which glow always so red…

Songtekstvertaling

Moon, duik met me mee naar de afgrond waar niemand ooit is geweest
Bescherm me op mijn reis, wijs me de weg
Door de reis, die riep als een droom
Ik opende mijn ogen, Er was iets veranderd.
Alsof ik nog zou slapen, hoe deze droom zo echt is…
"The last, deadly dance in the night
met een maan die nog steeds zo helder brandt»
Oh. Wat was ze mooi.…
Ik kuste haar zwart geverfde lippen.
Haar gezicht was zo koud en bleek
Adem als een koude bries.
en ogen als een bloederige dageraad
Ze keek in mijn ogen, met ogen die zo rood gloeiden
Ik riep vanuit de mist, om te dansen met Vergeten zielen van slaap
Hoe kon ze het weerstaan?
De Wind raakte me met zijn koude adem.
De nacht begon te draaien naar de dageraad
Spreuken van de nacht vervagen
Alles was als in een droom…
Maar toch geloof ik, vanuit de mist zal ze zien
Met ogen die altijd zo rood gloeien…