Twilight Ophera — Leperthrone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leperthrone" van Twilight Ophera.
Songteksten
Sorely aroused from a nightmarish portent of perishing cruelty
I behold the opaque silhouette on periphery of nebulous light
Shivers dash throughout the strained spine; kiss of abomination
Monstrous phantasmagoria pursues the capricious equanimity
by twisted shapes dancing onward on the boundaries of eyes
Hatred be that fallacious sight, throw me upon the wings of night
Vagrant glance scours for light, hallway corners disguise them tight
Lecherous lustre of iridescent fire casts shadows upon the immaculate
yet more ominous is the one whose lurking behind the cloak of night
Foremost lick from most equivalent value in heaven and hell; reverence
Inquiring and proclaiming for the infinite enchantment by the profanation
Exhausted by its own filthy crave, but still avidly entreat more and more
Shadows entwine ascending moon, united within the flickering flame
The source of ravishment — vigour of flesh
The primordial require — the sin of death
King spiteful fierce me not
I brought for thee this fearful moth
Hallowed be impurities of thy substance
slayer of heretic soul
Arrive within the pain and let me stand
amidst thy solemn absent
'til dusk vanished our reflection
in grandeur of rotten trinity
In scenario where vision fails
unified with shadows that compound
And in limbo of pleasure we lurk
in bitter solitude of horrid lunacy
Songtekstvertaling
Zwaar opgewonden van een nachtmerrie teken van vergane wreedheid.
Ik zie het ondoorzichtige silhouet aan de rand van nevellicht.
Rillingen over de rug, kusje van gruwel.
Monsterlijke fantasmagorie achtervolgt de grillige gelijkmoedigheid
door gedraaide vormen die verder dansen op de grenzen van de ogen
Haat zij die bedrieglijke aanblik, gooi me op de vleugels van de nacht
Zwervers kijken naar licht, ganghoeken vermommen ze strak.
Een wellustige glans van iriserende vuur werpt schaduwen op de Onbevlekte
nog onheilspellender is degene wiens sluier achter de mantel van de nacht ligt.
De beste lik uit de hemel en de hel.
Vragen en verkondigen voor de oneindige betovering door de profanatie
Uitgeput door zijn eigen smerige verlangen, maar nog steeds gretig smeekt steeds meer
Schaduwen verstrengelen de opklimmende maan, verenigd in de flikkerende vlam.
De bron van de verwoesting-kracht van het vlees
De primordiale behoefte-de zonde van de dood
Koning hatelijk woest ik niet
Ik heb deze vreselijke mot voor je meegebracht.
Geheiligd zijn onzuiverheden van uw stof
doder van de ketterse ziel
Kom binnen de pijn en laat me staan
te midden van uw plechtige afwezigheid
tot de schemering verdween onze reflectie
in grandeur van de verrotte Triniteit
In scenario waarin de visie faalt
verenigd met schaduwen die samenstelling
En in het voorgeborchte van plezier loeren we
in bittere eenzaamheid van vreselijke waanzin