Twila Paris — Nothing But Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing But Love" van Twila Paris.

Songteksten

..Chorus I.
He was an independent son, always on the run
No time to listen to the Father
He stood alone to face the gale, so afraid to fail
Afraid to listen to a brother
.Pre-chorus I.
Then suddenly like a memory
The candle in his heart burst into flame
And patiently, oh so patiently
The voice of mercy, truth and light
Spoke once again into the night
How can this be?
What do you see?
.Chorus I.
Nothing but love in its purest form
Nothing but love would go into the storm
Challenge the pride clouding his eyes
Nothing but love could lead him in
Nothing but love would do it again
.Verse II.
Is there an independent son with a heart gone wild?
Be still and listen to the Father
Underneath the weight you bear, so afraid to share
Open the curtain to a brother
.Pre-chorus II.
And suddenly more than memory
The candle in your heart can be a flame
And patiently, oh so patiently
The voice of mercy, truth and light
Will speak again into the night
How can this be?
Who do you see?
(What do you see?)
(What do you see? What do you see?)
.Chorus II.
Nothing but love in its purest form
Nothing but love would go into the storm
Challenge the pride clouding your eyes
Nothing but love could lead you in
Nothing but love would do it again
.Bridge.
When you fall at his feet
And your heart has been humbled and broken
Then the God of compassion will reach down His hand
And He will lift you up, He will lift you up
.Chorus III.
Nothing but love in its purest form
Nothing but love would go into the storm
Challenge the pride clouding our eyes
Nothing but love could lead us in
Nothing but love
Nothing but love
Nothing but love…(repeat until fade)

Songtekstvertaling

..Koor I.
Hij was een onafhankelijke zoon, altijd op de vlucht.
Geen tijd om naar de Vader te luisteren.
Hij stond alleen tegenover de storm, zo bang om te falen.
Bang om naar een broer te luisteren
.Pre-chorus I.
Dan plotseling als een herinnering
De kaars in zijn hart barstte in vlammen uit.
En geduldig, oh zo geduldig
De stem van genade, waarheid en licht
Sprak opnieuw in de nacht
Hoe kan dit?
Wat zie je?
.Koor I.
Niets dan liefde in zijn zuiverste vorm
Niets dan liefde zou de storm ingaan
Daag de trots uit die zijn ogen vertroebelt
Niets dan liefde kon hem naar binnen Leiden.
Niets dan liefde zou het weer doen.
.Vers II.
Is er een onafhankelijke zoon met een wild hart?
Wees stil en luister naar de Vader.
Onder het gewicht dat je draagt, zo bang om te delen
Open het gordijn voor een broeder.
.Pre-chorus II.
En plotseling meer dan herinneringen
De kaars in je hart kan een vlam zijn
En geduldig, oh zo geduldig
De stem van genade, waarheid en licht
Zal weer spreken in de nacht
Hoe kan dit?
Wie zie je?
Wat zie je?)
Wat zie je? Wat zie je?)
.Refrein II.
Niets dan liefde in zijn zuiverste vorm
Niets dan liefde zou de storm ingaan
Daag de trots uit die je ogen vertroebelt
Niets dan liefde kan je naar binnen Leiden
Niets dan liefde zou het weer doen.
.Brug.
Als je aan zijn voeten valt
En je hart is nederig en gebroken
Dan zal de God van mededogen zijn hand naar beneden reiken.
En hij zal je optillen, hij zal je optillen
.Chorus III.
Niets dan liefde in zijn zuiverste vorm
Niets dan liefde zou de storm ingaan
Daag de trots uit die onze ogen vertroebelt
Niets dan liefde kan ons naar binnen Leiden.
Niets dan liefde
Niets dan liefde
Niets dan liefde ... )