Twila Paris — Make Me New songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Me New" van Twila Paris.
Songteksten
Somewhere deep inside my heart
Hidden in the dark
A question is unanswered
I don’t want to bring it out
Open up the doubt
But I need to know for sure
Who I’m really living for
Sometimes all my thoughts are mine
What I need is to be filled with more of You
Somehow, make me over now
You are all I need to be
Recreate Your mind in me
Give me vision through Your eyes
Teach me to despise
The things that do not please You
I am dying to be new
And to be more like You
Take me back to where I start
Lord, I need a softer heart
Sometimes all my thoughts are mine
What I need is to be filled with more of You
Somehow, make me over now
You are all I need to be
Recreate Your mind in me
Make me more like You
Make me more like You
Make me new
Make me more like You
Make me new
Make me more like You
Make me new
Make me more like You
Make me new
Make me more like You
Sometimes all my thoughts are mine
What I need is to be filled with more of You
Somehow, make me over now
You are all I need to be
Recreate Your mind in me
Sometimes all my thoughts are mine
What I need is to be filled with more of You
Somehow, make me over now
You are all I need to be
Recreate Your mind in me…
Songtekstvertaling
Ergens diep in mijn hart
Verborgen in het donker
Een vraag is onbeantwoord
Ik wil het niet naar buiten brengen.
Open de twijfel
Maar ik moet het zeker weten.
Voor wie ik echt leef
Soms zijn al mijn gedachten van mij.
Wat ik nodig heb is om gevuld te zijn met meer van jou.
Op een of andere manier, maak me nu over
Jij bent alles wat ik moet zijn.
Herschep je geest in mij
Geef me visie door je ogen.
Leer me te verachten.
De dingen die je niet behagen
Ik wil dolgraag nieuw zijn.
En om meer op jou te lijken
Breng me terug naar waar ik begin.
Heer, Ik heb een zachter hart nodig.
Soms zijn al mijn gedachten van mij.
Wat ik nodig heb is om gevuld te zijn met meer van jou.
Op een of andere manier, maak me nu over
Jij bent alles wat ik moet zijn.
Herschep je geest in mij
Zorg dat ik meer op jou lijk.
Zorg dat ik meer op jou lijk.
Maak me nieuw
Zorg dat ik meer op jou lijk.
Maak me nieuw
Zorg dat ik meer op jou lijk.
Maak me nieuw
Zorg dat ik meer op jou lijk.
Maak me nieuw
Zorg dat ik meer op jou lijk.
Soms zijn al mijn gedachten van mij.
Wat ik nodig heb is om gevuld te zijn met meer van jou.
Op een of andere manier, maak me nu over
Jij bent alles wat ik moet zijn.
Herschep je geest in mij
Soms zijn al mijn gedachten van mij.
Wat ik nodig heb is om gevuld te zijn met meer van jou.
Op een of andere manier, maak me nu over
Jij bent alles wat ik moet zijn.
Herschep je geest in mij…