Twila Paris — Do I Trust You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do I Trust You" van Twila Paris.

Songteksten

Sometimes my little heart can’t understand
What’s in Your will, what’s in Your plan.
So many times I’m tempted to ask You why,
But I can never forget it for long.
Lord, what You do could not be wrong.
So I believe You, even when I must cry.
Chorus:
Do I trust You, Lord?
Does the river flow?
Do I trust You, Lord?
Does the north wind blow?
You can see my heart,
You can read my mind,
And You got to know
That I would rather die
Than to lose my faith
In the One I love.
Do I trust You, Lord?
Do I trust You?
I know the answers, I’ve given them all.
But suddenly now, I feel so small.
Shaken down to the cavity in my soul.
I know the doctrine and theology,
But right now they don’t mean much to me.
This time there’s only one thing I’ve got to know.
Chorus:
Do I trust You, Lord?
Does the robin sing?
Do I trust You, Lord?
Does it rain in spring?
You can see my heart,
You can read my mind,
And You got to know
That I would rather die
Than to lose my faith
In the One I love.
Do I trust You, Lord?
Do I trust You?
I will trust You, Lord, when I don’t know why.
I will trust You, Lord, till the day I die.
I will trust You, Lord, when I’m blind with pain!
You were God before, and You’ll never change.
I will trust You.
I will trust You.
I will trust You, Lord.
I will trust You

Songtekstvertaling

Soms kan mijn kleine hartje het niet begrijpen
Wat er in je testament staat, wat er in je plan staat.
Zo vaak ben ik geneigd je te vragen waarom,
Maar ik kan het nooit lang vergeten.
Heer, wat u doet kan niet verkeerd zijn.
Dus ik geloof je, zelfs als ik moet huilen.
Chorus:
Vertrouw ik U, Heer?
Stroomt de rivier?
Vertrouw ik U, Heer?
Waait de noordwind?
Je kunt mijn hart zien.,
Je kunt mijn gedachten lezen.,
En je moet weten
Dat ik liever doodga.
Dan om mijn geloof te verliezen
In degene waar ik van hou.
Vertrouw ik U, Heer?
Vertrouw ik je?
Ik ken de antwoorden, Ik heb ze allemaal gegeven.
Maar nu voel ik me ineens zo klein.
Tot in de holte in mijn ziel.
Ik ken de doctrine en theologie.,
Maar op dit moment betekenen ze niet veel voor me.
Deze keer is er maar één ding dat ik moet weten.
Chorus:
Vertrouw ik U, Heer?
Zingt de robin?
Vertrouw ik U, Heer?
Regent het in de lente?
Je kunt mijn hart zien.,
Je kunt mijn gedachten lezen.,
En je moet weten
Dat ik liever doodga.
Dan om mijn geloof te verliezen
In degene waar ik van hou.
Vertrouw ik U, Heer?
Vertrouw ik je?
Ik zal u vertrouwen, Heer, als ik niet weet waarom.
Ik zal u vertrouwen, Heer, tot de dag dat ik sterf.
Ik zal u vertrouwen, Heer, als ik blind ben van pijn!
Je was vroeger God, en je zult nooit veranderen.
Ik zal je vertrouwen.
Ik zal je vertrouwen.
Ik zal u vertrouwen, Heer.
Ik zal je vertrouwen.