Twila Paris — Daughter Of Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daughter Of Grace" van Twila Paris.
Songteksten
She went down so low, thought she’d
Never ever find the surface again
Went so far astray thought she’d
Never find her way back home
Hated to think about the past almost as much as
She hated to think about the future
She sat down inside to wait, to rest her mind a while
No use trying to fight with fate or fake a smile
There she found the end of herself
Heard a small voice crying for help
And she was
Carried in the arms of love and mercy
Breathing in a second wind
Shining with the light of each new morning
Looking into hope again
Unable to take another step
Finally ready to begin
Born for a second time in a brand new place
Daughter of grace
She spent half her life working hard
To be someone you had to admire
Met the expectations and added something of her own
So proud of all that she had done
Where was the glory
So proud at all she had not done
Til she knelt beneath a wall
That will could never scale
Broken and discovering that she could fail
There she found the end of herself
Heard her own voice crying for help
And she was
BRIDGE
Grace is there for everyone
Grace is always free
We must all depend on grace
Especially me, especially me
I have been
Songtekstvertaling
Ze ging zo laag naar beneden, dacht dat ze
Nooit meer het oppervlak vinden
Zo ver afgedwaald dacht ze
Vind nooit haar weg terug naar huis
Haatte het om aan het verleden te denken bijna net zoveel als
Ze haatte het om aan de toekomst te denken.
Ze ging binnen zitten om te wachten, om haar geest een tijdje rust te geven.
Het heeft geen zin om te vechten met het lot of een glimlach te faken.
Daar vond ze het einde van zichzelf.
Hoorde een kleine stem om hulp roepen
En ze was ...
Gedragen in de armen van liefde en genade
Adem in een tweede wind
Stralend met het licht van elke nieuwe ochtend
Weer op zoek naar hoop
Kan geen volgende stap zetten
Eindelijk klaar om te beginnen
Geboren voor de tweede keer op een gloednieuwe plek
Dochter van grace
Ze heeft haar halve leven hard gewerkt.
Om iemand te zijn die je moest bewonderen
Voldeed aan de verwachtingen en voegde iets van haar eigen
Zo trots op alles wat ze had gedaan
Waar was de glorie
Zo trots dat ze helemaal niet had gedaan
Tot ze knielde onder een muur
Dat zal nooit kunnen schalen
Gebroken en ontdekken dat ze kon falen
Daar vond ze het einde van zichzelf.
Hoorde haar eigen stem om hulp roepen
En ze was ...
BRUG
Grace is er voor iedereen.
Grace is altijd vrij.
We moeten allemaal afhankelijk zijn van genade.
Vooral ik, vooral ik.
Ik ben