Twenty One Pilots — Fall Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall Away" van Twenty One Pilots.
Songteksten
I don’t wanna fall, fall away
I don’t wanna fall, fall away
I’ll keep the lights on in this place
'Cause I don’t wanna fall, fall away
I disguise
And I will lie
And I will take my precious time
As the days melt away
As I stand in line
And I die as I wait as I wait on my crime
And I’ll try to delay what you make of my life
But I don’t want your way,
I want mine
I’m dying and I’m trying
But believe me I’m fine
But I’m lying,
I’m so very far from fine
And I, I can feel the pull begin
Feel my conscience wearing thin
And my skin
It will start to break up and fall apart
I don’t wanna fall, fall away
I don’t wanna fall, fall away
I’ll keep the lights on in this place
'Cause I don’t wanna fall, fall away
Every time I feel selfish ambition
Is taking my vision
And my crime is my sentence
Repentance is taking commission
It’s taking a toll
On my soul
I’m screaming submission and,
I don’t know if I am dying or living
'Cause I will save face
For name’s sake
Abuse grace
Take aim to obtain a new name
And a newer place
But my name is lame
I can’t walk and I ain’t the same
And my name became
A new destiny to the grave
And I, I can feel the pull begin
Feel my conscience wearing thin
And my skin,
It will start to break up and fall apart
I don’t wanna fall, fall away
I don’t wanna fall, fall away
I’ll keep the lights on in this place
'Cause I don’t wanna fall, fall away
Songtekstvertaling
Ik wil niet vallen.
Ik wil niet vallen.
Ik hou de lichten aan.
Want Ik wil niet vallen, wegvallen
Ik vermom me
En Ik zal liegen.
En Ik zal mijn kostbare tijd nemen
Als de dagen wegsmelten
Als ik in de rij sta
En ik sterf terwijl ik wacht terwijl ik wacht op mijn misdaad
En Ik zal proberen uit te stellen wat jij van mijn leven maakt.
Maar Ik wil jouw manier niet.,
Ik wil de mijne.
Ik ga dood en ik probeer
Maar geloof me, Ik ben in orde.
Maar ik lieg.,
Ik ben zo verre van in orde.
En ik, Ik voel de pull beginnen
Voel mijn geweten dun worden
En mijn huid
Het zal uit elkaar gaan en Uit elkaar vallen.
Ik wil niet vallen.
Ik wil niet vallen.
Ik hou de lichten aan.
Want Ik wil niet vallen, wegvallen
Elke keer voel ik me egoïstisch ambitie
Neemt mijn visie
En mijn misdaad is mijn straf.
Berouw neemt Commissie
Het eist zijn tol.
Op mijn ziel
Ik schreeuw onderwerping en,
Ik weet niet of ik sterf of leef.
Want Ik zal mijn gezicht redden
In godsnaam.
Misbruik gratie
Streven naar een nieuwe naam
En een nieuwere plek
Maar mijn naam is saai.
Ik kan niet lopen en ik ben niet meer hetzelfde.
En mijn naam werd
Een nieuw lot in het graf
En ik, Ik voel de pull beginnen
Voel mijn geweten dun worden
En mijn huid,
Het zal uit elkaar gaan en Uit elkaar vallen.
Ik wil niet vallen.
Ik wil niet vallen.
Ik hou de lichten aan.
Want Ik wil niet vallen, wegvallen