Twenty 4 Seven — You Gotta Be Safe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Gotta Be Safe" van Twenty 4 Seven.
Songteksten
Wake up, wake up, better stand up,
We know what time it is, we better stop.
If you care for you life, pay attention,
But even if you don’t I wanna mention.
Have fun and have a good time,
Make the best of life and do it fine.
But you gotta think,
You know you gotta behave, cause…
Just take it easy when you go,
Cause there’s time enough for the show,
Don’t forget the feeling of romance,
Even though your mind is in trance.
Don’t be mislead by vision,
Cause it’s more that just a decision.
It is a rule and a new way of living,
And it’s the only chance that is given.
Nothing’s wrong is dreaming,
About the way your life used to be.
But let me tell you life is beaming,
Just look around and you’ll see,
Get with it and stick with the program,
Don’t take the risk if you can.
I believe it’s more than just a wave, and …
Can we try, try to make a new life,
let’s start right now, don’t jive.
I’m gonna be number one in proving,
That I think before I start moving.
Let’s get it right, don’t hesitate,
Don’t wait to long cause it’s late.
And if you know there’s danger baby,
It is guarantee, no maybe.
Bang! An explosion,
can you feel the vibe and it’s strong.
Bang! Bang! That’s the notion,
taking care of life can’t be wrong.
Keep on loving, cause it’s good,
and standing tall is brave.
I really hope that you understood, that…
Oh let it go through your body.
Oh let it go through your soul.
Oh if you wanna dance with somebody,
Yhere’s one thing you should know.
Do you know,
what you can do if you want to?
Do you know,
don’t let your mind run free.
Do you know,
better be safe than sorry.
Do you know,
that is the one for me.
Songtekstvertaling
Wakker worden.,
We weten hoe laat het is, we kunnen beter stoppen.
Als je om je leven geeft, let dan op,
Maar ook al wil ik het niet zeggen.
Veel plezier en veel plezier.,
Maak het beste van het leven en doe het goed.
Maar je moet denken,
Je weet dat je je moet gedragen, want…
Rustig aan als je gaat.,
Want er is tijd genoeg voor de show,
Vergeet het gevoel van romantiek niet.,
Ook al is je geest in trance.
Laat je niet misleiden door visie.,
Omdat het meer is dan een beslissing.
Het is een regel en een nieuwe manier van leven,
En het is de enige kans die gegeven wordt.
Er is niets mis met dromen.,
Over hoe je leven vroeger was.
Maar het leven straalt.,
Kijk om je heen en je zult zien,
Doe mee en blijf bij het programma.,
Neem het risico niet als je kunt.
Ik geloof dat het meer is dan alleen een golf, en …
Kunnen we proberen een nieuw leven te beginnen? ,
laten we nu beginnen, Niet lullen.
Ik zal Nummer één zijn in het bewijzen van ... ,
Dat denk ik voordat ik begin te bewegen.
Laten we het goed doen, aarzel niet.,
Wacht niet te lang, want het is laat.
En als je weet dat er gevaar is baby,
Het is garantie, Nee misschien.
Bang! Explosie,
voel je het gevoel en het is sterk.
Bang! Bang! Dat is het idee.,
zorgen voor het leven kan niet verkeerd zijn.
Blijf liefhebben, want het is goed,
en lang staan is dapper.
Ik hoop echt dat je het begreep, dat…
Laat het door je lichaam gaan.
Laat het door je ziel gaan.
Oh als je met iemand wilt dansen,
Er is één ding dat je moet weten.
Weet je,
wat kun je doen als je wilt?
Weet je,
laat je geest niet ontsnappen.
Weet je,
ik hoop dat het veilig is.
Weet je,
dat is het voor mij.