Twenty 4 Seven — Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradise" van Twenty 4 Seven.
Songteksten
Miscellaneous
Paradise
There, can you try to take me there
Oh yes I know it is somewhere.
Must be some kind of fantasy,
I can’t imagine something wrong for me.
Is it pink, is it a blue one,
If it’s white just tell me on the run.
Becuase I wanna know where I’m going to,
How about you?
What’s the name, tell me if you know it ain’t the same,
I’m gonna close my eyes and be lame.
I see people smiling and kissing,
Everybody does what I’m wishing.
Holding hands and then say oh yeah,
Making friends and then try to care.
What a mighty mighty thing,
It’s gonna make me sing.
So let yourself swing, stay relaxed and don’t do a thing.
Open up your heart and let it sing.
Feel free to say what you have in mind,
The universe is not blind.
Imagination can be so strong,
It can bring you where you belong.
Is it enough so to say,
Talk back the rack and play, uh!
What’s the real defenition of paradise,
Is it far away, cause it looks nice.
I think nobody knows the real story,
It’s all in your mind like the glory.
Take my hand and let’s go right now,
Cause I’m ready and willing,
For a one way trip to cumelow,
And I’m thrilling.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Paradijs
Daar, kun je proberen om me daar naartoe te brengen
Oh ja, ik weet dat het ergens is.
Moet een soort fantasie zijn.,
Ik kan me niet voorstellen dat er iets mis is voor mij.
Is het roze, is het blauw?,
Als het wit is, zeg het dan op de vlucht.
Want Ik wil weten waar ik heen ga.,
En jij?
Wat is de naam, vertel me als je weet dat het niet hetzelfde is,
Ik doe m ' n ogen dicht en doe stom.
Ik zie mensen lachen en kussen.,
Iedereen doet wat ik wil.
Handen vasthouden en dan zeggen oh ja,
Vrienden maken en dan proberen om er om te geven.
Wat een machtig ding.,
Het gaat me laten zingen.
Dus laat jezelf zwaaien, blijf ontspannen en doe niets.
Open je hart en laat het zingen.
Voel je vrij om te zeggen wat je in gedachten hebt,
Het universum is niet blind.
Verbeelding kan zo sterk zijn.,
Het kan je brengen waar je thuishoort.
Is het genoeg om te zeggen,
Praat terug en speel, uh!
Wat is de echte verdediging van het paradijs?,
Is het ver weg, want het ziet er leuk uit.
Ik denk dat niemand het echte verhaal kent.,
Het zit allemaal in je hoofd als de glorie.
Pak mijn hand en laten we nu gaan.,
Want ik ben er klaar voor.,
Voor een enkele reis naar cumelow,
En ik ben spannend.