Twenty 4 Seven — I Can't Stand It '94 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Stand It '94" van Twenty 4 Seven.
Songteksten
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
Surprise — it’s me Yeah M.C.
I’m up on the mic doing what you like
Just rocking to the beat till the early light
Sit back, whack, jam and relax
An watch the master rock form front to back
Let me tell you one thing I don’t like my friend
Discrimination I can’t stand
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
Well at the age of nine I started to rhyme
At the age of ten I was rocking again
As I grew up and as I got older
I start to move my hips and then my shoulders
Now I’m rocking all over the nation
And that is my new occupation
I tried to get a job but it didn’t manage
You and I can’t stand it But I’m back not whack but jam and attack
I keep the people rocking from front to back
Hollywood on the mic I got ladies uptight
Homeboys in the house, yo They might just start up some
An make everything legit
For anybody in the house who don’t like it Word I’m on the go Bust a rhyme and let it flow
keeps you moving to the beat
Start the show
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I’m black and I’m proud
Excuse me yeah if I get loud
Party people in the place let’s turn it out
So get on the floor without a doubt
They put me down
Gave no slack but that’s allright
because I’ll be back
They try to hold me back form making the fame
Destroy my crew and to kill my name
But they made a mistake when they opened the cage
And now is on the front page
I shock the house from town to town
'cause everybody want’s to see the Wood throw down
But you wan’t believe what your eyes saw
Every move I make is down a silky skin
When I’m rapping to the ladies I have to win
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
Well at the age of nine I started to rhyme
At the age of ten I was rocking again
As I grew up and as I got older
I start to move my hips and then my shoulders
Now I’m rocking all over the nation
And that is my new occupation
I tried to get a job but it didn’t manage
You and I can’t stand it I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
I can’t stand it no more, no no no
Songtekstvertaling
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Verrassing, Ik ben het.
Ik doe wat je wilt.
Gewoon rocken naar de beat tot het vroege licht
Leun achterover, whack, jam and relax
Een horloge de meester rots vormt van voor naar achter
Laat me je één ding vertellen. Ik mag mijn vriend niet.
Discriminatie kan ik niet uitstaan.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Toen ik negen was, begon ik te rijmen.
Toen ik tien was, was ik weer aan het rocken.
Toen ik opgroeide en ouder werd
Ik begin mijn heupen te bewegen en dan mijn schouders
Nu schommel ik over het hele land.
En dat is mijn nieuwe beroep.
Ik probeerde een baan te vinden, maar het lukte niet.
Jij en ik kunnen er niet tegen, maar ik ben terug, niet slaan, maar jam en aanvallen.
Ik laat de mensen schommelen van voor naar achter.
Hollywood op de mic ik heb dames gespannen
Jongens in het huis, misschien beginnen ze wel wat.
Alles legaal maken
Voor iedereen in het huis die het niet leuk vindt Word ik op de go Buste a rhyme and let it flow
houdt je in beweging naar de beat
Start de show
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik ben Zwart en ik ben trots
Neem me niet kwalijk.
Party people in the place let ' s turn it out
Dus ga op de grond zonder twijfel
Ze zetten me neer.
Gaf geen speling, maar dat is goed.
want ik kom terug.
Ze proberen me tegen te houden om beroemd te worden.
Vernietig mijn bemanning en dood mijn naam.
Maar ze maakten een fout toen ze de kooi openden.
En nu staat het op de voorpagina.
Ik shockeer het huis van stad tot stad.
want iedereen wil het hout zien gooien
Maar je wilt niet geloven wat je ogen zagen
Elke beweging die ik maak is in een zijdezachte huid
Als ik rap voor de dames moet ik winnen
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Toen ik negen was, begon ik te rijmen.
Toen ik tien was, was ik weer aan het rocken.
Toen ik opgroeide en ouder werd
Ik begin mijn heupen te bewegen en dan mijn schouders
Nu schommel ik over het hele land.
En dat is mijn nieuwe beroep.
Ik probeerde een baan te vinden, maar het lukte niet.
Jij en ik kunnen er niet meer tegen. IK kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.