Twelve Tribes — Televangelist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Televangelist" van Twelve Tribes.

Songteksten

«Pray we go unharmed in the wake»
Like clockwork these words appear on a prompter
A camera cranes in and the crowds desperately tune in For our fearless leader to wield the knife
I thank God I’m a witness
And it’s so inspired
On my command
A paid concern, a counterfeit healing
We’ll raise the dead
In the end they devise countless concepts
To renew your faith in the plan
Memorize and repeat the phrase
Look straight ahead and take back your hard earned sympathy
It won’t miss and we’re taking up arms
They won’t know what hit them
When the anesthetic wears off
We’re baiting the vultures
So help us…
That’s the way its always been
There’s a truth we can’t afford to admit
Raise the dead
Send your love & your cash
For the righteous and the dead
And it’s so inspired
On my command
A paid concern, a counterfeit healing
We’ll raise the dead
In the end they devise countless concepts
To renew your faith in the plan
To renew your faith in the plan
To renew your faith in the plan

Songtekstvertaling

"Bid dat we ongedeerd gaan in het kielzog»
Zoals clockwork verschijnen deze woorden op een prompter
Een camerakraan en de menigte kijken wanhopig naar onze onverschrokken leider om het mes te hanteren.
Ik ben een getuige.
En het is zo geïnspireerd
Op mijn bevel.
Een betaalde zorg, een nagemaakte genezing
We zullen de doden opwekken.
Uiteindelijk bedenken ze ontelbare Concepten
Om uw geloof in het plan te vernieuwen
Onthoud en herhaal de zin
Kijk recht vooruit en neem je zuurverdiende sympathie terug.
Het zal niet missen en we nemen de wapens op
Ze zullen niet weten wat hen overkomt.
Als de verdoving uitgewerkt is.
We lokken de gieren.
Dus help ons.…
Zo is het altijd geweest.
Er is een waarheid die we ons niet kunnen veroorloven toe te geven.
De doden opwekken.
Stuur uw liefde en uw geld
Voor de rechtvaardigen en de doden
En het is zo geïnspireerd
Op mijn bevel.
Een betaalde zorg, een nagemaakte genezing
We zullen de doden opwekken.
Uiteindelijk bedenken ze ontelbare Concepten
Om uw geloof in het plan te vernieuwen
Om uw geloof in het plan te vernieuwen
Om uw geloof in het plan te vernieuwen