Twelve Tribes — Midwest Pandemic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midwest Pandemic" van Twelve Tribes.

Songteksten

The dead are coming oh she said son
And they’ll kill again so take comfort in these words
They can’t take you from my arms
Hell is waiting outside beyond these walls
It won’t save your soul to panic at this point
Blessed are the lethargic
For they are cursed to die for your cause
When they come
Hold tight to your father’s gun
And don’t let it go You’re going to need it when I’m gone
And when I’m gone
Don’t stop shooting them
They won’t spare your heart for being a coward
Blessed are the lethargic
For they are cursed to die for your cause
Pray for us sweet Mary, mother of God
They keep on coming in swarms
They keep on coming in swarms
In the war between God & Man
We are both in contempt
But you won’t remember this and I can’t explain
She said,
«we're gonna make it.
We’re gonna make it out
We’re gonna make it.
We’re gonna make it out»
I’m not convinced that they won’t stay dead
In the greatest of our despair
The war is not lost
And all your dreams are still on their way
He said,
«We're gonna make it out
We’re gonna make it out
We’re gonna make it out»
And all your fears will come to pas
As each shell tears you apart
And all your angels will sing your praise
To give you hope for what it’s worth
RUN

Songtekstvertaling

De doden komen eraan, zei ze.
En ze zullen weer doden dus neem troost in deze woorden
Ze kunnen je niet uit mijn armen nemen.
De hel wacht buiten achter deze muren.
Het zal je ziel niet redden om in paniek te raken.
Gezegend zijn de lethargische
Want zij zijn vervloekt om te sterven voor uw zaak
Als ze komen
Hou je vast aan je vaders Pistool.
En laat het niet los. je zult het nodig hebben als ik weg ben.
En als ik weg ben
Stop niet met schieten.
Ze zullen je hart niet sparen omdat je een lafaard bent.
Gezegend zijn de lethargische
Want zij zijn vervloekt om te sterven voor uw zaak
Bid voor Ons Lieve Maria, Moeder van God
Ze blijven komen in zwermen.
Ze blijven komen in zwermen.
In de oorlog tussen God en de mens
We zijn beiden in minachting
Maar je zult je dit niet herinneren en ik kan het niet uitleggen.
Ze zei:,
"we gaan het halen.
We komen er wel uit.
We gaan het halen.
We komen er wel uit.»
Ik ben er niet van overtuigd dat ze niet dood zullen blijven.
In de grootste van onze wanhoop
De oorlog is niet verloren.
En al je dromen zijn nog steeds onderweg.
Hij zei:,
"We gaan het redden
We komen er wel uit.
We komen er wel uit.»
En al je angsten zullen naar pas komen.
Als elke schelp je verscheurt
En al uw engelen zullen uw lof zingen
Om je hoop te geven voor wat het waard is
UITVOEREN