Twelve Tribes — Flight Of The Pathogen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flight Of The Pathogen" van Twelve Tribes.
Songteksten
I walk
Inside a facelift
Made of conflict
The contents defeat the purpose
Because I live outside
A makeshift heart
It was always red plastic and cold
You’ve got to know your place in this…
I stick to the basic: intellect, substance, ambiance
With no poetry in my existence stuck going nowhere fast
I’m consciously falling out of love with myself
And the world with myself and my soul
I’m living for just one moment to die alone
You’ve got to know your place in this world
Your life won’t disappear when your eyes are closed
Self is a statue in this world you crumble and fall
I sleep as if I was innocent
Not knowing what the world is made of With one eye open I wouldn’t dare to wake up There are antenna in these veins
Trying to tell me something
Leave me under layers of dead skin
I’m invisible without them
I walk inside a facelift
Unknown outside of this shell
I’m not complete
I’m not complete
Songtekstvertaling
Ik loop
In een facelift
Gemaakt van conflict
De inhoud verslaat het doel
Omdat ik buiten woon.
Een geïmproviseerd hart
Het was altijd rood plastic en koud.
Je moet je plaats hierin kennen.…
Ik blijf bij de basis: intellect, substantie, ambiance
Zonder poëzie in m ' n bestaan blijf ik nergens snel heen gaan
Ik word bewust verliefd op mezelf.
En de wereld met mezelf en mijn ziel
Ik leef maar één moment om alleen te sterven.
Je moet je plaats in deze wereld kennen.
Je leven zal niet verdwijnen als je ogen dicht zijn.
Self is een standbeeld in deze wereld je verbrokkelt en valt
Ik slaap alsof ik onschuldig ben.
Zonder te weten waar de wereld van gemaakt is met één oog open zou ik niet durven wakker te worden er zit antenne in deze aderen
Probeer me iets te vertellen.
Laat me achter onder lagen dode huid.
Ik ben onzichtbaar zonder hen.
Ik loop in een facelift
Onbekend buiten deze shell
Ik ben niet compleet.
Ik ben niet compleet.