Tweet — Smoking Cigarettes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoking Cigarettes" van Tweet.
Songteksten
Why, oh why
Gave you several years of my life
And it just ain’t right
What’s your perception of love
Now, how many times did we say it was over
And how many times did we not leave
There’s no sense in this love hangover
Please come back to me Cuz I can’t forget your ways
I still remember our first kiss
I’m nervous and tremblin'
Smoking cigarettes at night
Wondering where you been
Smoking cigarettes at night
I can’t cope with this
Smoking cigarettes at night
Your the one to help me quit
Smoking cigarettes at night
In the midnight hour
Late midnight hour
I see the etch of yo face
And it makes it hard for me to breathe
What can I do to chnage your decision
Please work with me (me, me)
Sometimes my eyes won’t close from weepin'
And sometimes I can’t wake up from sleepin' (why)
Cuz you keep callin' me, keep callin' me in my dreams
I can’t forget your ways
I still remember our first kiss
You got me nervous and tremblin'
Smoking cigarettes at night
Wondering where you been
Smoking cigarettes at night
I can’t cope with this
Smoking cigarettes at night
Your the one to help me quit
Smoking cigarettes at night
No more Winston’s, Salem’s, Marlboro Lights
Don’t matter what the kind is Cause you got me smoking out on you
Got me puffin' 'bout a pack a night
And I know it ain’t healthy
Nervous and tremblin'
Smoking cigarettes at night
Wondering where you been
Smoking cigarettes at night
I can’t cope with this
Smoking cigarettes at night
Your the one to help me quit
Smoking cigarettes at night
Nervous and tremblin'
Smoking cigarettes at night
I’m nervous and tremblin'
Wondering where you been
Smoking cigarettes at night
I can’t cope with this
Smoking cigarettes at night
Smokin'
Your the one to help me quit
Smoking cigarettes at night
No it ain’t healthy
Smokin'
Gotta quit
Your the only one
Songtekstvertaling
Waarom?
Ik gaf je een paar jaar van mijn leven.
En het is gewoon niet goed
Wat is jouw perceptie van liefde?
Hoe vaak hebben we gezegd dat het voorbij was?
En hoe vaak zijn we niet vertrokken
Het heeft geen zin in deze liefdeskater.
Kom alsjeblieft bij me terug, want ik kan je manieren niet vergeten.
Ik herinner me onze eerste kus nog.
Ik ben nerveus en tremblin'
Roken van sigaretten ' s nachts
Ik vroeg me af waar je was.
Roken van sigaretten ' s nachts
Ik kan dit niet aan.
Roken van sigaretten ' s nachts
Jij bent degene die me helpt met stoppen.
Roken van sigaretten ' s nachts
Midden in de nacht
Laat middernacht
Ik zie de etsen van je gezicht.
En het maakt het moeilijk voor mij om te ademen
Wat kan ik doen om uw beslissing te verdoezelen?
Werk alsjeblieft met me mee.)
Soms gaan m'n ogen niet dicht.
En soms kan ik niet wakker worden van het slapen.)
Want je blijft me bellen, blijf me bellen in mijn dromen
Ik kan je manieren niet vergeten.
Ik herinner me onze eerste kus nog.
Je maakt me nerveus en tremblin'
Roken van sigaretten ' s nachts
Ik vroeg me af waar je was.
Roken van sigaretten ' s nachts
Ik kan dit niet aan.
Roken van sigaretten ' s nachts
Jij bent degene die me helpt met stoppen.
Roken van sigaretten ' s nachts
Geen Winston 's, Salem' s, Marlboro Lights meer.
Het maakt niet uit wat voor soort het is, want je hebt me op je laten roken.
Ik moet puffin ' bout a pack a night
En ik weet dat het niet gezond is.
Nerveus en tremblin'
Roken van sigaretten ' s nachts
Ik vroeg me af waar je was.
Roken van sigaretten ' s nachts
Ik kan dit niet aan.
Roken van sigaretten ' s nachts
Jij bent degene die me helpt met stoppen.
Roken van sigaretten ' s nachts
Nerveus en tremblin'
Roken van sigaretten ' s nachts
Ik ben nerveus en tremblin'
Ik vroeg me af waar je was.
Roken van sigaretten ' s nachts
Ik kan dit niet aan.
Roken van sigaretten ' s nachts
Smokin'
Jij bent degene die me helpt met stoppen.
Roken van sigaretten ' s nachts
Nee, Het is niet gezond.
Smokin'
Ik moet stoppen.
Je bent de enige.