TW Walsh — My Little Brother songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Little Brother" van TW Walsh.

Songteksten

My little brother
Never got caught
He could slip through your life
Like a subliminal thought
He could play the guitar
Like he was painting a shroud
He could make a mother guilty
And a murderer proud
And i tried to save his life
You can give us gloves my friend
You can’t make us fight
When he sang at my wedding
He made the shuttle explode
At the end of the war
He broke the enemy code
I took him back to the country
Where our family is from
He took the government down
And made the cardinal come
He kept a few secrets
He made a lot of mistakes
But he never broke a promise
That he couldn’t replace
My little brother

Songtekstvertaling

Mijn kleine broertje.
Nooit gepakt.
Hij kan door je leven glippen.
Als een subliminale gedachte
Hij kon gitaar spelen.
Alsof hij een lijkwade schilderde.
Hij kan een moeder schuldig maken.
En een moordenaar trots
En ik probeerde zijn leven te redden.
Geef ons handschoenen, vriend.
Je kunt ons niet laten vechten.
Toen hij zong op mijn bruiloft
Hij liet de shuttle ontploffen.
Aan het einde van de oorlog
Hij brak de vijandelijke code.
Ik nam hem mee naar het platteland.
Waar onze familie vandaan komt
Hij schakelde de regering uit.
En hij deed Den kardinaal komen.
Hij had een paar geheimen.
Hij heeft veel fouten gemaakt.
Maar hij brak nooit een belofte.
Dat hij niet kon vervangen
Mijn kleine broertje.