TV Theme Songs Unlimited — Fireman Sam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fireman Sam" van TV Theme Songs Unlimited.
Songteksten
When he hears that fire-bell chime,
Fireman Sam is there on time.
Putting on his coat and hat,
In less than seven seconds flat.
He’s always on the scene.
Fireman Sam!
And his engine’s bright and clean.
Fireman Sam!
You can not ignore,
Sam is the hero next door.
Driving down the busy streets,
Greeting people that he meets.
Someone could be in a jam,
So, hurry hurry Fireman Sam.
So move aside, make way.
Fireman Sam!
'Cos he’s gonna save the day.
Fireman Sam!
He’s the one we adore.
Sam is the hero next door.
When he’s fighting fires,
He’s always cool and calm.
And everyone admires,
When there’s a fire alarm.
He’s great, he never tires.
He always sees it through
And that’s true.
So move aside, make way.
Fireman Sam!
'Cos he’s gonna save the day.
Fireman Sam!
He’s the one we adore.
Sam is the hero next door.
If your cat’s caught in a tree
Sam will climb and set it free.
If you’re stuck give him a shout.
Sam will always help you out.
Hooray for Fireman Sam!
He’s always brave and strong.
Hooray for Fireman Sam!
And when there’s something wrong.
He’ll always be along
To help both you and me
Don’t you see.
He’s always on the scene.
Fireman Sam!
And his engine’s bright and clean.
Fireman Sam!
You can not ignore,
Sam is the hero next door.
Everybody knows
Fireman Sam.
Dressed in his fireman’s clothes.
Fireman Sam!
Well, we’ve seen him before.
Sam is the hero next door.
So move aside, make way.
Fireman Sam!
'Cos he’s gonna save the day.
Fireman Sam!
He’s the one we adore.
Sam is the hero next door.
He’s always on the scene.
Fireman Sam!
And his engine’s always bright and clean.
Fireman Sam!
You can not ignore,
Sam is the hero next door.
Songtekstvertaling
Als hij die vuurbel hoort rinkelen,
Brandweerman Sam is er op tijd.
Z ' n jas en hoed aantrekken.,
In minder dan zeven seconden.
Hij is altijd ter plaatse.
Brandweerman Sam!
En zijn motor is helder en schoon.
Brandweerman Sam!
U kunt niet negeren,
Sam is de held hiernaast.
Rijden door de drukke straten,
Mensen begroeten die hij ontmoet.
Iemand kan in de problemen zitten.,
Schiet op, Brandweerman Sam.
Aan de kant.
Brandweerman Sam!
Want hij gaat de dag redden.
Brandweerman Sam!
Hij is degene die we aanbidden.
Sam is de held hiernaast.
Als hij branden blaast.,
Hij is altijd cool en kalm.
En iedereen bewondert,
Als er een brandalarm is.
Hij is geweldig, hij wordt nooit moe.
Hij ziet het altijd door.
En dat is waar.
Aan de kant.
Brandweerman Sam!
Want hij gaat de dag redden.
Brandweerman Sam!
Hij is degene die we aanbidden.
Sam is de held hiernaast.
Als je kat gevangen zit in een boom
Sam zal klimmen en hem vrijlaten.
Als je vastzit, roep hem dan.
Sam zal je altijd helpen.
Hoera voor Brandweerman Sam!
Hij is altijd dapper en sterk.
Hoera voor Brandweerman Sam!
En als er iets mis is.
Hij zal altijd bij je zijn.
Om jou en mij te helpen.
Snap je het niet?
Hij is altijd ter plaatse.
Brandweerman Sam!
En zijn motor is helder en schoon.
Brandweerman Sam!
U kunt niet negeren,
Sam is de held hiernaast.
Iedereen weet het.
Brandweerman Sam.
Gekleed in de kleren van zijn brandweerman.
Brandweerman Sam!
We hebben hem eerder gezien.
Sam is de held hiernaast.
Aan de kant.
Brandweerman Sam!
Want hij gaat de dag redden.
Brandweerman Sam!
Hij is degene die we aanbidden.
Sam is de held hiernaast.
Hij is altijd ter plaatse.
Brandweerman Sam!
En zijn motor is altijd helder en schoon.
Brandweerman Sam!
U kunt niet negeren,
Sam is de held hiernaast.