TV On The Radio — Dumb Animal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dumb Animal" van TV On The Radio.
Songteksten
Put your hands up
Here comes the bad man
Give up your booty, spill your treasure
'Cause you can’t deny this pleasure
Tough-talking sluts
Can’t get enough
Drug-snorting madman
Animal, spit out your cocaine
To numb the psychic pain
We don’t even know what we’re feeling again
No blind animal actors in this game
Oh love love, all kinds of love
In this cock-cunt equation
In this cock-cock equation
In this cunt-cunt equation
In this so sweet elation
To fill me
This night, this night
This night, this night
This night, this night
This night might kill me
Can’t see the poison in your eyes
Lick your tears and now we die
It’s fire, fire and ice
Man, you’ve got me ruled
Can’t see the poison in your eyes
Lick your tears and now we die
It’s fire, fire and ice
Man, you’ve got me ruled
So put your hands up
Here comes the bad man
Throw your panties on the floor
And do what you came here for
You’ve seemed just right
So give it up
Come towards the sad man
And the magic’s still the sex
From our human hand
As if we didn’t know what we’re doing again
Cry and love, animal actors in this game
No love, no more toxic love
In this cock-cunt equation
In this cock-cock equation
In this cunt-cunt equation
In this so sweet elation
To fill me
This night, this night
This night, this night
This night, this night
This night might kill me
Songtekstvertaling
Handen omhoog.
Hier komt de slechte man.
Geef je buit op, mors je schat
Want je kunt dit plezier niet ontkennen
Stoere sletten.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Drugsnuivende gek
Animal, spuug je cocaïne uit.
Om de psychische pijn te verdoven
We weten niet eens meer wat we voelen.
Geen blinde dieren acteurs in dit spel
Oh liefde, alle soorten liefde
In deze lul-kut vergelijking
In deze cockpit vergelijking
In deze kut-kut vergelijking
In deze zoete verrukking
Om me te vullen
Deze nacht, Deze nacht
Deze nacht, Deze nacht
Deze nacht, Deze nacht
Deze nacht kan me doden.
Ik zie het gif niet in je ogen.
Lik je tranen en nu sterven we.
Het is vuur, vuur en ijs.
Man, je hebt me geregeerd.
Ik zie het gif niet in je ogen.
Lik je tranen en nu sterven we.
Het is vuur, vuur en ijs.
Man, je hebt me geregeerd.
Handen omhoog.
Hier komt de slechte man.
Gooi je slipje op de grond.
En doe waarvoor je hier kwam.
Je hebt gelijk.
Dus geef het op.
Kom naar de trieste man
En de magie is nog steeds de seks
Van onze menselijke hand
Alsof we niet weten wat we weer doen.
Cry and love, animal actors in this game
Geen liefde, geen giftige liefde meer
In deze lul-kut vergelijking
In deze cockpit vergelijking
In deze kut-kut vergelijking
In deze zoete verrukking
Om me te vullen
Deze nacht, Deze nacht
Deze nacht, Deze nacht
Deze nacht, Deze nacht
Deze nacht kan me doden.