T.V. Carpio — Turn Off The Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Off The Dark" van T.V. Carpio.
Songteksten
Between regret and despair
Between faith and fear
Between longing and necessity
In the shadow lands
In the shadow lands
Turn off the dark
Turn off the dark
Between the looking and the seeing
Between the hurting and the weeping
Between the waking and the sleeping
Are you sleeping
Turn off the dark
Turn off the dark
Turn off the dark
I’ve been waiting
I’ve been waiting
I am the queen of dreams
Banished to a shadow prison
But I’ve watched and waited
As your powers have risen
And now my loneliness can be undone
For the fates have delivered you
My one
With me alone you have nothing to hide
Confide in me
Inside of me the universe awaits
Unwind, we’ll eclipse this mortal mind
The gift you’ve be given binds you to me
With spider silk threads across the galaxy
Songtekstvertaling
Tussen spijt en wanhoop
Tussen geloof en angst
Tussen verlangen en noodzaak
In de schaduw landen
In de schaduw landen
Zet het donker uit.
Zet het donker uit.
Tussen het kijken en het zien
Tussen de pijn en het huilen
Tussen het ontwaken en het slapen
Slaap je?
Zet het donker uit.
Zet het donker uit.
Zet het donker uit.
Ik heb gewacht.
Ik heb gewacht.
Ik ben de koningin van de dromen
Verbannen naar een schaduwgevangenis
Maar ik heb gekeken en gewacht
Terwijl je krachten zijn gestegen
En nu kan mijn eenzaamheid ongedaan worden gemaakt
Want het lot heeft je verlost.
Mijn ene.
Met mij alleen heb je niets te verbergen.
Vertrouw me.
In mij wacht het universum.
Ontspan, we verduisteren deze sterfelijke geest.
Het geschenk dat je gegeven wordt, bindt je aan mij.
Met spinrag draden door de Melkweg