Тутси — Я люблю его songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я люблю его" van Тутси.
Songteksten
Я люблю его за то,
Что он любит меня,
Люблю его за то,
Что он любит себя,
Люблю его за то,
Что он мне говорил.
Он даже цветы мне дарил!
Он обещал мне шикарную дачу
И большую машину в придачу.
Обещал, что поводит в кино,
Но, похоже, ему всё равно!..
Говорил, что поедет в Майами
И вернётся оттуда с деньгами,
А потом и меня заберёт
Через год, через год, через год…
Я люблю его за то,
Что он любит меня,
Люблю его за то,
Что он любит себя,
Люблю его за то,
Что он мне говорил.
Он даже цветы мне дарил!
Но я люблю его за то,
Что он любит меня (каждый день),
Люблю его за то,
Что он любит себя (каждый день),
Люблю его за то,
Что он мне говорил (каждый день).
Он даже цветы мне дарил!
Нет, нет, нет — он, наверное, занят
И работает, словно герой.
Ничего, скоро время настанет,
И он, точно, вернётся домой.
Будут ласки, цветы, поцелуи
И объятья, шампанское, торт.
А меня он, конечно же, любит (!),
Ну, а я… Ну, а я…
Я люблю его за то,
Что он любит меня,
Люблю его за то,
Что он любит себя,
Люблю его за то,
Что он мне говорил.
Он даже цветы мне дарил!
Но я люблю его за то,
Что он любит меня (каждый день),
Люблю его за то,
Что он любит себя (каждый день),
Люблю его за то,
Что он мне говорил (каждый день).
Он даже цветы мне дарил!
А Я ЛЮБЛЮ ЕГО!..
КАЖДЫЙ ДЕНЬ…
ОЙ, ЛЮБЛЮ Я…
КАЖДЫЙ ДЕНЬ…
Я ЛЮБЛЮ ЕГО
КАЖДЫЙ ДЕНЬ…
Я люблю его за то,
Что он любит меня,
Люблю его за то,
Что он любит себя,
Люблю его за то,
Что он мне говорил.
Он даже цветы мне дарил!
Но я люблю его за то,
Что он любит меня (каждый день),
Люблю его за то,
Что он любит себя (каждый день),
Люблю его за то,
Что он мне говорил (каждый день).
Он даже цветы мне дарил!
Songtekstvertaling
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van me houdt,
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van zichzelf houdt.,
Daarom hou ik van hem.,
Wat hij me vertelde.
Hij gaf me zelfs bloemen.
Hij beloofde me een luxe huisje.
En een grote auto.
Hij beloofde me mee naar de film te nemen.,
Maar het kan hem niet schelen.
Hij zei dat hij naar Miami ging.
En kom terug met het geld.,
En dan haalt hij me op.
In een jaar, in een jaar, in een jaar…
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van me houdt,
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van zichzelf houdt.,
Daarom hou ik van hem.,
Wat hij me vertelde.
Hij gaf me zelfs bloemen.
Maar daarvoor hou ik van hem.,
Dat hij van me houdt (elke dag),
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van zichzelf houdt),
Daarom hou ik van hem.,
Wat hij me (elke dag) vertelde.
Hij gaf me zelfs bloemen.
Nee, Hij heeft het vast druk.
En hij werkt als een held.
Laat maar, de tijd zal snel komen.,
En hij zal zeker naar huis komen.
Er zullen strelingen zijn, bloemen, kussen
En knuffels, champagne, taart.
En natuurlijk houdt hij van me.),
Nou, Ik... Nou, Ik ... …
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van me houdt,
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van zichzelf houdt.,
Daarom hou ik van hem.,
Wat hij me vertelde.
Hij gaf me zelfs bloemen.
Maar daarvoor hou ik van hem.,
Dat hij van me houdt (elke dag),
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van zichzelf houdt),
Daarom hou ik van hem.,
Wat hij me (elke dag) vertelde.
Hij gaf me zelfs bloemen.
EN IK HOU VAN HEM!
DAGELIJKS...
OH, IK HOU ERVAN...
DAGELIJKS…
IK HOU VAN HEM.
DAGELIJKS…
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van me houdt,
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van zichzelf houdt.,
Daarom hou ik van hem.,
Wat hij me vertelde.
Hij gaf me zelfs bloemen.
Maar daarvoor hou ik van hem.,
Dat hij van me houdt (elke dag),
Daarom hou ik van hem.,
Dat hij van zichzelf houdt),
Daarom hou ik van hem.,
Wat hij me (elke dag) vertelde.
Hij gaf me zelfs bloemen.