ТушкА — В системе дней songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer " В системе дней" van ТушкА.

Songteksten

В моём подъезде орёт какой-то дурень,
А время скоро будет 5 часов утра
И бесполезно сказать:"Послушай, дурень,
Как было бы неплохо, если бы ты так не орал!"
Кто знает, может у него горе,
А может просто он один и не в себе
Не станет, если ему дать по морде,
Он ни капли тише и умней
А я сонный, лишённый им покоя,
Весомый груз в душе моей
Я заблудился сам с собою
В не понятной мне системе дней
С неба луна глядит нормально
И одинаково обидно мне и ей Что какой-то тип случайный
Получит крепких пиздюлей
А я сонный, лишённый им покоя,
Весомый груз в душе моей
Я заблудился сам с собою
В не понятной мне системе дней

Songtekstvertaling

Een idioot schreeuwt in mijn deuropening.,
En de tijd zal binnenkort 5 uur in de ochtend zijn
En het heeft geen zin om te zeggen: "Luister, idioot.,
Het zou fijn zijn als je niet zo schreeuwde."
Wie weet zit hij in de problemen.,
Of misschien is het gewoon dat hij alleen is en niet zichzelf.
Dat doet hij niet als je hem in het gezicht slaat.,
Hij is niet een beetje rustiger of slimmer.
En ik ben slaperig, beroofd van vrede door het,
Een zwaar gewicht in mijn ziel
Ik verdwaalde met mezelf.
In een systeem van dagen dat ik niet begrijp
De maan ziet er normaal uit vanuit de hemel.
En het is net zo beledigend voor mij en haar dat een soort van willekeurig
Pak wat sterke kutjes.
En ik ben slaperig, beroofd van vrede door het,
Een zwaar gewicht in mijn ziel
Ik verdwaalde met mezelf.
In een systeem van dagen dat ik niet begrijp