Tuscadero — Leather Idol ( LP Verson ) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leather Idol ( LP Verson )" van Tuscadero.
Songteksten
Forgive me if I worship vinyl idols
False idols with gleaming leather sheaths
But it’s only for want of my Leather
Tuscadero, you’ll always be my queen
No strings attached
Unless you count the laces
Leather fits in all the right places
So Leather me up
And wash me down
Pinky and Leather are coming to town
When I’m at your feet it’s Happy Days
And I feel so complete
No other girl idol that I praise
Could ever even compete
No strings attached
Unless you count the laces
Leather fits in all the right places
So Leather me up
And wash me down
Pinky and Leather are coming to town
Your name was once Suzy Quatro
'Til you changed your identity
But now it’s Leather
And so much the better
'Cause Leather’s the one for me
No strings attached
Unless you count the laces
Leather fits in all the right places
So Leather me up
And wash me down
Pinky and Leather are coming to town
Leather idol
Leather idol
Leather idol
Leather idol
Songtekstvertaling
Vergeef me als ik vinyl idolen aanbid
Valse afgodsbeelden met glanzende lederen hulzen
Maar het is alleen voor gebrek aan mijn leer.
Tuscadero, je zult altijd mijn koningin zijn.
Geen verplichtingen verbonden
Tenzij je de veters meetelt.
Leer past op de juiste plaatsen.
Dus leer me omhoog
En was me neer
Pinky en leer komen naar de stad.
Als ik aan je voeten sta, zijn het gelukkige dagen.
En ik voel me zo compleet
Geen ander meisje idool die ik prijs
Zou ooit kunnen concurreren
Geen verplichtingen verbonden
Tenzij je de veters meetelt.
Leer past op de juiste plaatsen.
Dus leer me omhoog
En was me neer
Pinky en leer komen naar de stad.
Je naam was eens Suzy Quatro
Tot je je identiteit veranderde.
Maar nu is het leer.
En des te beter
Want leer is de ware voor mij.
Geen verplichtingen verbonden
Tenzij je de veters meetelt.
Leer past op de juiste plaatsen.
Dus leer me omhoog
En was me neer
Pinky en leer komen naar de stad.
Lederen idool
Lederen idool
Lederen idool
Lederen idool