Turnover — Humming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humming" van Turnover.
Songteksten
Carelessly you pass the hours
Humming songs you heard when you were young.
Positively unattached, not even unattracted to the buzz.
Elated with your lack of interest
What a wonderful and different song.
Show me why you’re always smiling.
Laugh again and make me fall in love
Oh just take me where you go.
When it gets dark without you I won’t make it out
I don’t think I’ll make it out alive. I wanna run and hide,
With you tonight I know that I can make it out
With you I know I’ll make it out alive.
Let me know your secret
Tell me how you color all the empty space.
Drawn outside the lines,
your world’s a lively illustration you create.
Chasing you, I’m falling through the rabbit hole,
Deep down into an old slope.
Evenly, you’re pulling me ever faster as we go,
Spinning out of control
Oh just take me where you go.
When it gets dark without you I won’t make it out
I don’t think I’ll make it out alive. I wanna run and hide,
With you tonight I know that I can make it out
With you I know I’ll make it out alive.
Just take me where you go.
When it gets dark without you I won’t make it out
I don’t think I’ll make it out alive. I wanna run and hide,
With you tonight I know that I can make it out
With you I know I’ll make it out alive.
Songtekstvertaling
Onzorgvuldig passeer je de uren.
Liedjes neuriën die je hoorde toen je jong was.
Absoluut ongebonden, niet eens onbehoorlijk voor de buzz.
Opgetogen over je gebrek aan interesse.
Wat een prachtig en ander liedje.
Laat me zien waarom je altijd lacht.
Lach weer en laat me verliefd worden
Breng me waar je heen gaat.
Als het donker wordt zonder jou kom ik er niet meer uit
Ik denk niet dat ik er levend uit kom. Ik wil me verstoppen.,
Met jou vanavond Weet ik dat ik het kan redden
Met jou Weet ik dat ik er levend uit kom.
Laat me je geheim weten.
Hoe kleur je de lege ruimte?
Buiten de lijnen getrokken,
jullie wereld is een levendige illustratie die jullie creëren.
Achter je aan, Ik val door het konijnenhol,
Diep in een oude helling.
Gelijkmatig, je trekt me steeds sneller als we gaan,
Uit de hand lopen
Breng me waar je heen gaat.
Als het donker wordt zonder jou kom ik er niet meer uit
Ik denk niet dat ik er levend uit kom. Ik wil me verstoppen.,
Met jou vanavond Weet ik dat ik het kan redden
Met jou Weet ik dat ik er levend uit kom.
Breng me waar je heen gaat.
Als het donker wordt zonder jou kom ik er niet meer uit
Ik denk niet dat ik er levend uit kom. Ik wil me verstoppen.,
Met jou vanavond Weet ik dat ik het kan redden
Met jou Weet ik dat ik er levend uit kom.