TURNING POINT — To Lose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Lose" van TURNING POINT.

Songteksten

Sinking
With nothing left to hold
When you’ve lost your old friends
You’ll be out in the cold
Cause you can’t hear
What I’m getting across
Every time I see you fall
I know that' you’re lost it hurts
To see you hurt yourself
But you won’t listen
So I can’t help it hurts
To lose a good friends
But everything in life
Has an end
I see where you’re headed
But I stand helpless
All the efforts I’ve made
Look so useless
You’re chained
To the crumbling ground below
But I still care
And got to let you know it hurts
To see you hurt yourself
If you’d start listening
Then I could help it hurts
But your wounds will heal
Believe me, I know how it feels to lose

Songtekstvertaling

Zinken
Met niets meer om vast te houden
Als je je oude vrienden hebt verloren
Je zult in de kou staan.
Want je kunt niet horen
Wat ik overkom
Elke keer als ik je zie vallen
Ik weet dat je verdwaald bent. het doet pijn.
Om te zien dat je jezelf pijn doet.
Maar je luistert niet.
Dus ik kan er niets aan doen dat het pijn doet.
Om een goede vriend te verliezen
Maar alles in het leven
Heeft een einde
Ik zie waar je heen gaat.
Maar ik sta hulpeloos
Alle inspanningen die ik heb gedaan
Zie er zo nutteloos uit.
Je bent geketend.
Naar de afbrokkelende grond beneden
Maar ik geef nog steeds om je.
En ik moet je laten weten dat het pijn doet.
Om te zien dat je jezelf pijn doet.
Als je zou beginnen met luisteren
Dan kan ik helpen dat het pijn doet.
Maar je wonden zullen genezen.
Geloof me, Ik weet hoe het voelt om te verliezen.