Turmion Kätilöt — Pirun Nyrkki songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pirun Nyrkki" van Turmion Kätilöt.
Songteksten
Olen sairas niin kipeä
Sairas päästä jalkoihin
Päästäkää minut tästä
Tai viekää edes veitset pois
Olen katsonut sinua silmiin
Ja sinä saatana valehtelet
En ole tottunut uskomaan
Vaikka pelkään kuolemaa
Väkivalta meidät kastaa
Eikä auta kostokaan
Olen sairas niin kipeä
Sairas päästä jalkoihin
Päästäkää minut tästä
Tai viekää edes äänet pois
Olen katsonut sinua silmiin
Ja sinä perkele valehtelet
Olen väsynyt viiltämään
Vaikka pelkään kuolemaa
Väkivalta meidät kastaa
Toisiamme ruoskimaan
Olen väsynyt antamaan
Olen väsynyt kuolemaan
Olen väsynyt
Raavi nahkani alta
Älä tapa, älä jätä henkiin
Olen väsynyt kiiltämään
Olen väsynyt tuntemaan
En jaksa nyt
Älä tapa, älä jätä henkiin
Raatele nahkani alta
Olen väsynyt antamaan
Olen väsynyt kuolemaan
Olen väsynyt
Raavi nahkani alta
Älä tapa, älä jätä henkiin
Olen väsynyt kiiltämään
Olen väsynyt tuntemaan
En jaksa nyt
Älä tapa, älä jätä henkiin
Raatele nahkani alta
Väkivalta meidät kastaa
Väkivalta meidät kastaa
Päästäkää minut tästä
Väkivalta meidät kastaa
Väkivalta meidät kastaa
Päästäkää minut tästä
Onko jotain mitä et voi ohittaa
Et voi menettää, et saa menettää
Solmut hakeutuvat umpisolmuun
Kädet kietoutuvat pirunnyrkkiin
Väkivalta meidät kastaa
Pirunnyrkkiin
Väkivalta meidät kastaa
Päästäkää minut tästä
Olen väsynyt antamaan
Olen väsynyt kuolemaan
Olen väsynyt
Raavi nahkani alta
Älä tapa, älä jätä henkiin
Olen väsynyt kiiltämään
Olen väsynyt tuntemaan
En jaksa nyt
Älä tapa, älä jätä henkiin
Raatele nahkani alta
Olen väsynyt antamaan
Olen väsynyt kuolemaan
Olen väsynyt
Raavi nahkani alta
Älä tapa, älä jätä henkiin
Olen väsynyt kiiltämään
Olen väsynyt tuntemaan
En jaksa nyt
Älä tapa, älä jätä henkiin
Raatele nahkani alta
Songtekstvertaling
Ik ben zo ziek.
Ziek van hoofd tot voeten
Haal Me Hier Weg.
Of neem tenminste de messen weg.
Ik heb je in de ogen gekeken.
En je liegt.
Ik ben niet gewend om te geloven
Hoewel ik de dood vrees.
Geweld doopt ons.
En het helpt niet om wraak te nemen.
Ik ben zo ziek.
Ziek van hoofd tot voeten
Haal Me Hier Weg.
Of neem tenminste de stemmen weg.
Ik heb je in de ogen gekeken.
En je liegt.
Ik ben het zat om te snijden.
Hoewel ik de dood vrees.
Geweld doopt ons.
Om elkaar te slaan
Ik ben moe van het geven
Ik ben het beu om dood te gaan.
Ik ben moe.
Krab onder mijn huid
Vermoord me niet, laat me niet in leven.
Ik ben het zat om te stralen.
Ik ben moe van het gevoel
Ik kan het nu niet doen.
Vermoord me niet, laat me niet in leven.
Maul van onder mijn huid
Ik ben moe van het geven
Ik ben het beu om dood te gaan.
Ik ben moe.
Krab onder mijn huid
Vermoord me niet, laat me niet in leven.
Ik ben het zat om te stralen.
Ik ben moe van het gevoel
Ik kan het nu niet doen.
Vermoord me niet, laat me niet in leven.
Maul van onder mijn huid
Geweld doopt ons.
Geweld doopt ons.
Haal Me Hier Weg.
Geweld doopt ons.
Geweld doopt ons.
Haal Me Hier Weg.
Is er iets wat je niet kunt negeren?
Je kunt niet verliezen.
Knooppunten zoeken naar een ingesloten knooppunt
Handen om de vuist van de duivel.
Geweld doopt ons.
Devil ' s fist
Geweld doopt ons.
Haal Me Hier Weg.
Ik ben moe van het geven
Ik ben het beu om dood te gaan.
Ik ben moe.
Krab onder mijn huid
Vermoord me niet, laat me niet in leven.
Ik ben het zat om te stralen.
Ik ben moe van het gevoel
Ik kan het nu niet doen.
Vermoord me niet, laat me niet in leven.
Maul van onder mijn huid
Ik ben moe van het geven
Ik ben het beu om dood te gaan.
Ik ben moe.
Krab onder mijn huid
Vermoord me niet, laat me niet in leven.
Ik ben het zat om te stralen.
Ik ben moe van het gevoel
Ik kan het nu niet doen.
Vermoord me niet, laat me niet in leven.
Maul van onder mijn huid