Turmion Kätilöt — Nimi Kivessä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nimi Kivessä" van Turmion Kätilöt.
Songteksten
Niistä metreistä jotka on tuttuja, joiden haavat vielä vuotaa
Pelkääjän paikalla matkani jatkuu, ehtooksi kääntyvän elämän
Sivuluisussa kuilusta kuiluun, kulkijan askel harvenee
Ja köli on pystyssä hautaan asti, kunnes kuihtuu ja anelee
Jos sinä olet portto, minä olen perverssi
Kummatkin vehkeet toisella pilattu
Sylje suusi puhtaaksi, perkeleesi maahan
Se nousee ja sinusta kasvaa tuhoksi elämän
Nauti raivosi edestä
Pirullisuuden siemen kylvä
Ruumin holveissa eksynyt sielu, mustaan veteen saatetaan
Kylmiä kehoja kevääseen asti, kapaloituna hautaan asti
Ruumiin holveissa eksynyt sielu, mustaan veteen saatetaan
Jos tahdot voit olla valittu tai hakattu, nimeksi kiveen jää vain
kerran
Veresi toisen verestä
Murtuu luu, murtuu toinen
Elämästä köydet kudottu
Verellä virka väännetty
Selkärangasta vipuvarsi
Toisensa kohtaavat, rietas sekä hengetön
Vaihtuvat katseet tyhjät pettyneet
Yhdeksi kietoutuvat kaksi epäkelpoa
Kaiku kutsuu rajan takaa
Ruumin holveissa eksynyt sielu, mustaan veteen saatetaan
Kylmiä kehoja kevääseen asti, kapaloituna hautaan asti
Ruumiin holveissa eksynyt sielu, mustaan veteen saatetaan
Jos tahdot voit olla valittu tai hakattu, nimeksi kiveen jää vain
kerran
Songtekstvertaling
Van de bekende meters, wiens wonden nog bloeden.
In de plaats van de angst gaat mijn reis verder, een leven dat verandert in een toestand
In de zijgang van de schacht naar de schacht, de trede van de reiziger dunner uit
En de kolf is tot aan het graf, totdat het verdort en smeekt.
Als je een hoer bent, ben ik een viezerik.
Beide dingen zijn verpest door de andere.
Spuug je mond schoon, je Duivel op de grond
Het zal stijgen en je zal groeien tot de ondergang van het leven
Geniet van je woede.
Zaad van ingezaaide duivels
Ziel verloren in de kluizen van het lichaam, in het Zwarte water
Koude lichamen tot de lente, gezwollen in het graf
De ziel verloren in de kluizen van het lichaam, in het Zwarte water wordt begeleid
Als je gekozen of geslagen wilt worden, blijft de naam op de steen alleen over.
tijd
Jouw bloed van andermans bloed.
Breekt het ene bot, breekt het andere.
Levenskabels geweven
Bloed draaide het kantoor om.
Arm van de wervelkolom
Tegenover elkaar staan ze, onzedelijk en ademloos.
Veranderde ogen leeg teleurgesteld
Er zijn twee inelegant met elkaar verweven.
Echo roept van over de grens
Ziel verloren in de kluizen van het lichaam, in het Zwarte water
Koude lichamen tot de lente, gezwollen in het graf
De ziel verloren in de kluizen van het lichaam, in het Zwarte water wordt begeleid
Als je gekozen of geslagen wilt worden, blijft de naam op de steen alleen over.
tijd