Turma do Pagode — Não Faz Cara Feia (Ao Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não Faz Cara Feia (Ao Vivo)" van Turma do Pagode.
Songteksten
Quer frequentar todo pagode de segunda à sexta
Não vou deixar você viver pra lá, e pra cá
Ou tá comigo, ou leva a vida de solteira
Se tá me entendendo, tú não faz cara feia
Se tá me querendo, eu não tô de bobeira
Eu conheço a noite já cansei de zuar
Vou te dizer, você vai ter que escolher, porquê…
Sabe que comigo não vai dar pra ser
Acho bom ficar no seu lugar, não vê
Que já tá na hora de mudar você
Não vê…porque…
Songtekstvertaling
Wil elke Pagode van Maandag Tot Vrijdag bijwonen
Ik laat je daar en hier niet wonen.
Of je hoort bij mij, of je bent vrijgezel.
Als je me begrijpt, trek je geen lelijk gezicht.
Als je van me houdt, ben ik niet gek.
Ik ken de nacht dat ik zuar zat ben.
Ik zal je zeggen, Je zult moeten kiezen, waarom…
Je weet dat het bij mij niet zo zal zijn.
Ik denk dat het goed is om in jouw plaats te blijven, snap je het niet?
Dat het tijd is om je te veranderen.
Snap je het niet?.. waarom…