Turin Brakes — Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror" van Turin Brakes.
Songteksten
This is our life
A mirror to admire
A movie on the silver screen
Kiss me for the credit roll
This is my face
A cheekbone to abseil
As I let you conquer me Let the universe do its worst
Devil do your worst
Black star do your worst
Darling when the rain comes down on us It makes a smell like fresh magazines
And we’ll emerge gleaming
Like diamonds in a gutter full of stones
Making their way back to the sea
Let this old world do its worst
Devil do your worst
Hurricane do your worst
People have extraordinary
Capacity to care for many
You need never doubt it’s love
Songtekstvertaling
Dit is ons leven.
Een spiegel om te bewonderen
Een film op het zilveren scherm
Kus me voor de credit roll
Dit is mijn gezicht.
Een jukbeen naar abseil
Laat het universum zijn ergste doen
Devil do your worst
Black star do your worst
Schat, als de regen op ons valt, ruikt het naar verse tijdschriften.
En we zullen glanzend tevoorschijn komen
Als diamanten in een goot vol stenen
Op weg terug naar de zee
Laat deze oude wereld zijn ergste doen
Devil do your worst
Orkaan doe je ergste
Mensen hebben buitengewone
Capaciteit om voor velen te zorgen
Je hoeft nooit te twijfelen aan de liefde.