Turbostaat — Pop national songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pop national" van Turbostaat.

Songteksten

Fünf nach drei
Der zaun ist weg
Das reihenhaus sieht offen aus
Sechs nach drei
Der wurm ist weg
Er schreit so laut wir hören ihn noch
Fünf nach drei
Der zaun ist weg
Das reihenhaus sieht offen aus
Sechs nach drei
Der wurm ist weg
Er schreit so laut wir hören ihn noch
Wagen an die wand gesetzt
Sah eh zum kotzen aus
Und wenn du weiter blöde guckst
Schiess ich dir in den kopf
Sechs nach drei
Der wurm ist weg
Er schreit so laut wir hören ihn noch
Acht nach drei
Das lachen weg
Ein kruzer schluck ging ziemlich schnell
Sechs nach drei
Der wurm ist weg
Er schreit so laut wir hören ihn noch
Acht nach drei
Das lachen weg
Ein kruzer schluck ging ziemlich schnell
Warum guckt er so schmerzverzerrt
Weil keiner lachen mag
Vielleicht ist er auch nur allein
Weil er zum kotzen ist
Kleiner spruch für dich
Ich weiss nicht
Und er schreit uns mitten ins gesicht
Weil er nichts hören will
Den ganzen tag wird durchgeschrien
Wir haben genug gehört
Oder gesehen

Songtekstvertaling

Vijf over drie.
Het hek is weg.
Het rijtjeshuis ziet er open uit.
Zes over drie.
De worm is weg.
Hij schreeuwt zo hard dat we hem nog steeds horen.
Vijf over drie.
Het hek is weg.
Het rijtjeshuis ziet er open uit.
Zes over drie.
De worm is weg.
Hij schreeuwt zo hard dat we hem nog steeds horen.
Koets tegen de muur gezet
Het zag eruit als kotsen.
En als je er stom blijft uitzien
Ik schiet je in je hoofd.
Zes over drie.
De worm is weg.
Hij schreeuwt zo hard dat we hem nog steeds horen.
Acht over drie.
Het gelach is weg.
Een kruzer slokje ging vrij snel.
Zes over drie.
De worm is weg.
Hij schreeuwt zo hard dat we hem nog steeds horen.
Acht over drie.
Het gelach is weg.
Een kruzer slokje ging vrij snel.
Waarom ziet hij er zo gepijnigd uit?
Omdat niemand graag lacht
Misschien is hij alleen.
Omdat hij ziek is.
Een klein gezegde voor jou.
Ik weet het niet.
En hij schreeuwt in onze gezichten
Omdat hij niets wil horen.
De hele dag wordt geroepen door
We hebben genoeg gehoord.
Of gezien