Turbostaat — Haubentaucherwelpen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haubentaucherwelpen" van Turbostaat.
Songteksten
Zusammen mit der Hoffnung
Fällt Sonne in die Stadt
Es geht noch immer weiter
Zumindestens bergab
Sie verlassen ihre Gräben
Die sie zurzeit bewohnen
Sind wir nicht weit gekommen?
Frag der erste schon
Und sie beladen ihre Autos
Mit Kindern und Gepäck
Wohin soll bloß die Reise gehen?
Am besten ganz weit weg
Sie begraben ihre Toten
Und schauen dich groß an
Was gibt es hier denn noch zu tun?
Am besten weiterfahren!
Und sie bleiben
Ohne Fragen
Weil alles andere scheinbar besser ist
Und deine Augen starren weiter
Auf Fischer
Auf den Hafen
Und den Wind
Köpfe rollen zusammen
Und denken lauthals nach
Ob wir denn noch zu retten wären
Mit einem starken Staat?
Wer soll uns noch führen?
Ob er noch beten kann?
Liebt er seine Kinder?
Ein guter Ehemann
Auf Fischer
Auf den Hafen
Und den Wind
Songtekstvertaling
Samen met hoop
Zon valt op de stad
Het gaat nog steeds door.
Minstens bergafwaarts.
Ze verlaten hun loopgraven.
Die ze nu bewonen
Zijn we niet ver gekomen?
Vraag het eerste al
En ze laden hun auto ' s.
Met kinderen en bagage
Waar moet de reis heen?
Best Far Away
Ze begraven hun doden.
En kijk jou eens.
Wat kunnen we hier nog meer doen?
Het beste is om door te gaan!
En ze blijven
Zonder Vragen
Want al het andere lijkt beter.
En je ogen blijven staren
Over Fischer
Naar de haven
En de Wind
Koppen rollen
En denk luid
Als we nog gered konden worden
Met een sterke staat?
Wie moet ons nog leiden?
Kan hij nog bidden?
Houdt hij van zijn kinderen?
Een goede echtgenoot
Over Fischer
Naar de haven
En de Wind