Turbonegro — Gimme Some songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimme Some" van Turbonegro.
Songteksten
I got a lot of respect
For the rich and the bored
I got a whole lot of respect
For the owners of the store
I got a whole lot of respect
For their daughters and their balls
So I just sit in my room
Stare at the wall
Waiting for imaginary telephone calls
You want some fun
So gimme all you money
I’m on the run
Come on and gimme some
Tell me a lie
But give me all your money
I’m on the run
Come on and gimme some
I got a lot of respect
You had my toenails plucked
I got a whole lot of respect
You had my eyeballs sucked
I got a lot of respect
For your supervision halls
So I just sit in my room
Stare at the wall
Waiting for imaginary telephone calls
You want some fun
So gimme all you money
I’m on the run
Come on and gimme some
Tell me a lie
But give me all your money
I’m on the run
Come on and gimme some (4x)
So now I’m in love
With your napalm whores
I’m in a whole lot of love
With your a-bomb whores
You want some fun
So gimme all you money
I’m on the run
Come on and gimme some
Tell me a lie
But give me all your money
I’m on the run
Come on and gimme some
Songtekstvertaling
Ik heb veel respect.
Voor de rijken en de verveelden
Ik heb veel respect.
Voor de eigenaars van de winkel
Ik heb veel respect.
Voor hun dochters en hun ballen.
Dus ik zit gewoon in mijn kamer
Staar naar de muur
Wachten op denkbeeldige telefoontjes
Wil je wat plezier?
Dus geef me al je geld.
Ik ben op de vlucht.
Kom op en geef me wat
Vertel me een leugen.
Maar geef me al je geld.
Ik ben op de vlucht.
Kom op en geef me wat
Ik heb veel respect.
Je had mijn teennagels geplukt
Ik heb veel respect.
Je hebt mijn ogen laten zuigen.
Ik heb veel respect.
Voor uw toezichtzalen
Dus ik zit gewoon in mijn kamer
Staar naar de muur
Wachten op denkbeeldige telefoontjes
Wil je wat plezier?
Dus geef me al je geld.
Ik ben op de vlucht.
Kom op en geef me wat
Vertel me een leugen.
Maar geef me al je geld.
Ik ben op de vlucht.
Kom op en geef me wat (4x)
Dus nu ben ik verliefd
Met je napalmhoeren
Ik ben verliefd.
Met je A-bom hoeren.
Wil je wat plezier?
Dus geef me al je geld.
Ik ben op de vlucht.
Kom op en geef me wat
Vertel me een leugen.
Maar geef me al je geld.
Ik ben op de vlucht.
Kom op en geef me wat