Турбомода — Мама songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мама" van Турбомода.

Songteksten

Мокрые твои глаза а-а-а
Многое хотят сказать а-а-а
Нелегко терять тебя а-а-а
Расстаемся мы с тобой навсегда
Ты уезжаешь к маме
В сердце которой камень
Не растопить слезами никогда
Мама нас разлучает
Только она не знает
Как она разбивает детские сердца
Cm, B (I), Fm, G (III) — 2 раза
Это не твоя вина а-а-а
Что я один и ты одна а-а-а
Уезжаешь навсегда а-а-а
Просто вспоминая меня иногда
Мокрые твои глаза а-а-а
Мне о многом говорят а-а-а
Умоляют и кричат а-а-а
Ты не отпускай меня, не отпускай меня
Но ты уезжаешь к маме…

Songtekstvertaling

Maak je ogen nat.
Veel te zeggen.
Het is niet makkelijk om je te verliezen.
We scheiden voor altijd met je.
Je blijft bij je moeder.
Met een steen in zijn hart
Smelt de tranen nooit
Moeder scheidt ons.
Alleen weet ze het niet.
Hoe het de harten van kinderen breekt
Cm, B (I), Fm, G (III) - 2 maal
Het is niet jouw schuld.
Dat ik alleen Ben en jij alleen a-a-a
Vertrekken voor goed a-a-a
Me soms gewoon herinneren
Maak je ogen nat.
Ze vertellen me veel over a-a-a
Bedelen en schreeuwen a-a-a
Laat me niet gaan, laat me niet gaan.
Maar je blijft bij je moeder.…