Tupac Shakur — Open Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Fire" van Tupac Shakur.
Songteksten
«Alright now, here we go»
Verse One: 2Pac
Tell me, how many real motherfuckers feel me? I smoke a blunt
And freak the funk until these jealous motherfuckers kill me
I’m out the gutter, pick a hero
I’m 165 and staying high til I die, my competion’s zero
Cause I could give a fuck about you, better duck
Or I’ll be forced to hit yo ass up I give a fuck
I’m sick inside my mind, why you sweatin me?
It’s gonna take an army full of crooked ass cops to come and get me Niggaz know I ain’t the one to sleep on, I’m under pressure
Gotta sleep with my piece, an extra clip beside my dresser
Word to God I’ve been ready to die since I was born
I don’t want no shit but niggaz trip and yo it’s on Open fire on my adversaries, don’t even worry
Better have on a vest aim for the chest and then you buried
It’s a man’s world, niggaz get played, another stray
Hope I live to see another day, hey
I’m getting sweated by these undercovers, who can I trust?
Got my mama stressin thinkin it’s a drug bust
Gotta get paid but all the drama that’s attached
We living a Drug Life, Thug Life, each day could be my last
Will I blast when it’s time to shoot? Don’t even ask
That’s the consequences when ya livin, fast
Six bricks of tricks, for my niggaz, I gotta come up And recoup, you keep the dope just bring me six figures
Is it a bust? I hear the sirens, run for cover
Over the fence and open fire
«Alright now, here we go»
Verse Two: 2Pac
These motherfuckers on my ass I’m in traffic, will it be tragic?
I’m comin round the corner like I’m Magic
Doin ninety on the freeway, and hittin switches
In a high speed chase with these punk bitches
Don’t turn around I ain’t givin up, cause they don’t worry me Pussy ass bitches better bury me Runnin outta gas time to park it, I’m on foot
We in the hood, how the fuck they gon catch a crook? Haha
I got away cause I’m clever
Went to my neighbors for a favor now you know players stick together
I watch the scene from the rooftop, spittin loogies
At the coppers that persue me, beotch!
I be a hustler til it’s over, motherfucker
Open fire on you bustas
«Alright now, here we go»
Verse Three: 2Pac
Don’t try to follow me, I’m headed outta state
I gotta pay my fuckin bills, so I’m transportin weight
Change my plates, pick up my nigga, and now we rollin
Droppin keys like they stolen, hehe
Tell me who do you fear? I’m outta town until the coast is clear
Enough dope to last a year
They got me running from the police, nowhere to go With the lights out, rollin down a dirt road
But I ain’t goin alive, I’d rather die than be a convict
I’d rather fire on my target
I hit the corner doing ninety, ahhhh shit!
Them bitches right behind me They take a shot and hit my fuckin tires
Now, jump out the car then I open fire, sucka!
Hahahaha, Thug Life!
Songtekstvertaling
"Oké, daar gaan we.»
Vers één: 2Pac
Hoeveel echte klootzakken voelen me? Ik rook een stomp.
En bang worden tot die jaloerse klootzakken me vermoorden.
Ik ben uit de goot, kies een held
Ik ben 165 en blijf hoog tot ik sterf, Mijn Competitie is nul.
Want Ik geef niets om jou, beter bukken.
Of ik word gedwongen om je te slaan.
Ik ben ziek in m ' n hoofd, waarom zweet je me?
Er is een leger nodig vol corrupte agenten om me te komen halen Niggaz weet dat ik niet degene ben om op te slapen, Ik sta onder druk
Moet slapen met mijn stuk, een extra clip Naast mijn dressoir
Woord aan God Ik ben klaar om te sterven sinds ik geboren ben
Ik wil geen shit maar niggaz trip en yo Het staat Open vuur op mijn tegenstanders, maak je geen zorgen
Ik hoop dat je een vest aan hebt. richt op de borst en dan heb je het begraven.
Het is een mannenwereld, niggaz wordt bespeeld, nog een zwerver
Ik hoop dat ik nog een dag zie.
Wie kan Ik vertrouwen?
M ' n moeder denkt dat het een drugsinval is.
Ik moet betaald worden, maar al het drama dat eraan vastzit
We leven een Drugsleven, een crimineel leven, elke dag kan mijn laatste zijn.
Zal ik schieten als het tijd is om te schieten? Vraag maar niets.
Dat zijn de gevolgen als je snel leeft.
Zes stenen trucjes, voor mijn niggaz, ik moet naar boven komen en herstellen, jij houdt de dope gewoon breng me zes cijfers
Is het een inval? Ik hoor de sirenes, ren voor dekking.
Over het hek en open het vuur.
"Oké, daar gaan we.»
Vers twee: 2Pac
Die klootzakken op mijn kont Ik zit in het verkeer, zal het tragisch zijn?
Ik kom de hoek om alsof ik magisch ben
90 op de snelweg, en hittin schakelaars
In een snelle achtervolging met deze punk bitches
Draai je niet om, Ik geef niet op, want ik maak me geen zorgen, kutwijven begraaf me liever zonder benzine tijd om te parkeren, ik ben te voet
Wij in de buurt, Hoe kunnen ze verdomme een boef vangen? Haha
Ik ben ontsnapt omdat ik slim ben.
Ik ging naar mijn buren voor een gunst nu weet je dat spelers bij elkaar blijven
Ik bekijk de scène van het dak, spittin loogies.
Bij de agenten die me overtuigen, beotch!
Ik ben een ritselaar tot het voorbij is, klootzak.
Open het vuur op jullie bustas.
"Oké, daar gaan we.»
Vers drie: 2Pac
Probeer me niet te volgen, ik ga de staat uit.
Ik moet m ' n rekeningen betalen.
Wissel mijn borden, pik mijn nigga op, en nu gaan we rollin
Sleutels laten vallen zoals ze gestolen zijn, hehe
Vertel me wie je vreest? Ik ben de stad uit tot de kust veilig is.
Genoeg drugs voor een jaar.
Ze lieten me wegrennen voor de politie, nergens om heen te gaan met de lichten uit, rollin over een zandweg
Maar ik ga niet levend, ik sterf liever dan een veroordeelde te zijn.
Ik schiet liever op mijn doel.
Ik raakte de hoek met 90, ahhhh shit!
Die wijven achter me schieten en raken m ' n banden.
Spring uit de auto en ik open het vuur, sukkel.
Hahahaha, Thug Life!