Tunnel Rats — Line Finish songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Line Finish" van Tunnel Rats.

Songteksten

But we gave y’all a concept of white sheets and blue-pin stripes
Showed y’all how to rep for Christ at open microphone sessions
We stay tight in the work that’s fresh to us
Any crew can get served shopping at Text-R-Us
You will be taxed, asked to leave the premises
Right here in my nemesis enemy in the flesh
With my lessons in Genesis, I insist you take time to listen
Raphi been told y’all you picked the wrong crew to be dissin'
So instead of planting seeds, you soiled our name in dirt
And grew deep inside jealousy
Trippin' cause you ain’t heard from most of us in a minute
Well we on God’s time, all else is ignorance
Just get prepared for all these Tunnel Rat twelve-inches
We ain’t going mainstream but our sound has a new vision
So stop policin' negative words around this crew
You supposedly hate but be the first to commentate
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
And I be that Puerto-Rican shorty bordering y’all territory
Just cause I’m a female don’t mean y’all can ignore me
From the Sony to the Panasonic, listeners left catatonic
Blown away, lyrics I thrown away, still they want it
Give me a mic and a track, let’s make up for these wack emcees
Making tracks on they MPCs
Bound to take this is your great escape into the world of real music
Tunnel Rat exclusive
For those who are sick of the game, don’t want the same old thing
We hittin' straight to the brain, TRz will never be tame
Making our claim running tracks through every grain
Of this Earth giving birth to new sound and new life
A new girl is a new breed that won’t leave until we
Capture the attention of the listener
Should I say prisoner of radio lies and television?
Cause you can’t receive the truth until it’s given
(So here it is!)
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
When I join the ranks of those who thank the Lord
With think tanks of flows and banks of know-how
Did not know then but I know now just exactly how it goes
How it goes down and it sounds ill but I still keep it moving
Provin' to my God and to my crew that what I doing is for you
And stay breathin' though my enemies be leavin'
Slugs in my reason and shanks in what I believe in
So whether I’m bleeding or not, a lot look red
And I realized quick that I’m not good dead
So Jurny Big’s amazin', still preys on talents weak
'Cause learn from out the gate in the midst of challenge peak
My term been blaze in form of embedded phrase
While underneath the sun blazin' with hands raised
Like Mercury on summer days, I rise to the occasion
Stepped out from behind the mountain with my pens ablazin'
To the finish
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»

Songtekstvertaling

Maar we gaven jullie een concept van witte lakens en blauwe strepen.
Ik heb jullie laten zien hoe je voor Christus moet reppen tijdens open microfoonsessies.
We blijven strak in het werk dat vers voor ons is.
Elke ploeg kan worden geserveerd winkelen bij SMS-R-Us
U wordt belast, gevraagd om het pand te verlaten.
Hier in mijn aartsvijand in levende lijve.
Met mijn lessen in Genesis, sta ik erop dat je de tijd neemt om te luisteren.
Rafi is verteld dat jullie de verkeerde bemanning hebben gekozen om te verliezen.
Dus in plaats van zaden te planten, bevuilde je onze naam in Vuil.
En groeide diep in jaloezie
Je bent gek, want de meesten van ons hebben nog niets van je gehoord.
We zijn in Gods tijd, al het andere is onwetendheid.
Bereid je voor op al die Tunnelrat.
We gaan niet mainstream maar ons geluid heeft een nieuwe visie
Dus hou op met het volgen van negatieve woorden rond deze bemanning.
Je haat het, maar wees de eerste die commentaar geeft.
Ik hou mijn ogen op de lijn af.
Misschien stop ik ermee als ik dood ben.
Maar in plaats daarvan Weet ik dat deze hoofden aan mijn kant het verborgen hebben.
Maar zo veel vaste vraag waarom ik het deed
En ik herhaal: "Finish line, is het niet?»
En ik ben die Puerto-Ricaanse shorty die grenst aan jullie Territorium.
Dat ik een vrouw ben, betekent niet dat jullie me kunnen negeren.
Van Sony tot Panasonic, luisteraars verlieten catatonisch
Weggeblazen, teksten die ik weggooide, toch willen ze het
Geef me een microfoon en een nummer.
Ik maak sporen op die MPC ' s.
Dit is je grote ontsnapping naar de wereld van echte muziek.
Tunnel Rat exclusief
Voor degenen die ziek zijn van het spel, willen niet hetzelfde oude ding
Als we rechtstreeks naar de hersenen gaan, zal TRz nooit temmen.
Onze claim maken, sporen door elke graankorrel lopen.
Van deze aarde die geboorte geeft aan nieuw geluid en nieuw leven
Een nieuw meisje is een nieuw ras dat niet zal vertrekken totdat we
De aandacht van de luisteraar trekken
Moet ik zeggen gevangene van Radio leugens en televisie?
Want je kunt de waarheid niet ontvangen totdat het gegeven is.
Dus hier is het!)
Ik hou mijn ogen op de lijn af.
Misschien stop ik ermee als ik dood ben.
Maar in plaats daarvan Weet ik dat deze hoofden aan mijn kant het verborgen hebben.
Maar zo veel vaste vraag waarom ik het deed
En ik herhaal: "Finish line, is het niet?»
Als ik bij hen kom die de Heer danken
Met denktanks van stromen en banken van knowhow
Ik wist het toen nog niet, maar ik weet nu precies hoe het gaat.
Hoe het naar beneden gaat en het klinkt ziek maar ik hou het nog steeds in beweging
Mijn God en mijn bemanning laten zien dat wat ik doe voor jou is.
En blijf ademen al vertrekken mijn vijanden
Slakken in mijn rede en schudt in waar ik in geloof
Of ik nu bloed of niet, veel lijken rood.
En ik realiseerde me snel dat ik niet goed dood ben.
Dus Jurny Big is verbaasd, aast nog steeds op zwakke talenten.
Want leer van buiten de poort in het midden van challenge peak
Mijn term is blaze in de vorm van ingebedde zin
Terwijl onder de zon blazend met de handen omhoog
Net als kwik op zomerdagen, sta ik op aan de gelegenheid
Stapte uit van achter de berg met mijn pennen in brand.
Tot het einde
Ik hou mijn ogen op de lijn af.
Misschien stop ik ermee als ik dood ben.
Maar in plaats daarvan Weet ik dat deze hoofden aan mijn kant het verborgen hebben.
Maar zo veel vaste vraag waarom ik het deed
En ik herhaal: "Finish line, is het niet?»
Ik hou mijn ogen op de lijn af.
Misschien stop ik ermee als ik dood ben.
Maar in plaats daarvan Weet ik dat deze hoofden aan mijn kant het verborgen hebben.
Maar zo veel vaste vraag waarom ik het deed
En ik herhaal: "Finish line, is het niet?»