Tune-Yards — Safety songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safety" van Tune-Yards.
Songteksten
I have a well-groomed lawn
I have a flowered lawn
Tired on Sunday morn
Sleep with no warning
Autumn is coming soon
Sing me that happy tune
Getting good sleep now
Sweet with no warning
How about work hard
How about sweep the yard
How about looking good
How about talking good
Rock me to rock to night
Cozy & hold me tight
How about walking dog
Hold my hand foggy night
I am no safety here
You people stab me
I walk the metered streets at night
I’m in your city
Come-a come-a get me
They gonna gonna get me
I am no safety here
I am no safety
How about you & me
Child & us make three
Warming when nothing else is right
Warm & warm
I say you’re looking nice
We are all looking nice
We are all being nice
And we all look nice
I am no safety here
You people stab me
I walk the metered streets at night
I’m in your city
Come-a come-a get me
I’m in your fucking city
I am no safety here
I am no safety
Songtekstvertaling
Ik heb een goed verzorgd gazon
Ik heb een bloemrijk gazon.
Moe op zondagmorgen
Slaap zonder waarschuwing
De herfst komt eraan.
Zing me die vrolijke melodie
Ik ga nu goed slapen.
Zoet zonder waarschuwing
Wat dacht je van hard werken?
Wat dacht je van de tuin doorzoeken?
Wat dacht je van er goed uitzien?
Wat dacht je van goed praten?
Rock me to rock to night
Knus & hou me stevig vast
Wat dacht je van een wandelende hond?
Hou mijn hand vast, mistige nacht.
Ik ben hier niet veilig.
Jullie steken me neer.
Ik loop ' s nachts door de straten
Ik ben in jouw stad.
Kom me maar halen.
Ze gaan me pakken.
Ik ben hier niet veilig.
Ik ben niet veilig.
En jij en ik?
Child & us make three
Opwarmen als niets anders goed is
Warm en warm
Je ziet er goed uit.
We zien er allemaal goed uit.
We zijn allemaal aardig.
En we zien er allemaal leuk uit.
Ik ben hier niet veilig.
Jullie steken me neer.
Ik loop ' s nachts door de straten
Ik ben in jouw stad.
Kom me maar halen.
Ik ben in jouw stad.
Ik ben hier niet veilig.
Ik ben niet veilig.