Tundramatiks — Yhdes astellaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yhdes astellaan" van Tundramatiks.
Songteksten
Voit saarnata sanaa ja saatanaa
Ja valmiita lauseita
Voit sääntöjä siirtää ja soveltaa
Ja vaalia aatteita
Voit joukkosi koota ja kouluttaa
Ja oppeja noudattaa
Kynä aseena palstoja valloittaa
Tai miekalla puhdistaa
Ei auta
Silti meit on täällä lesbo, transu, hetero ja hinttari
Kääpiö, cp-vammanen, kehari
Ja pinkki, värillinen, väritön ja kirjava
Sateenkaariperhe ja muut
Wee-ee-ee, wee-ee-ee, wee-ee-ee-ee-ee-eei
Wee-ee-ee, wee-ee-ee, wee-ee-ee-ee-ee-eei
Jos koitat vastustaa
Tai turhaan puolustaa
Meitä liikaa on ja yhdes astellaan
Et voi kun luovuttaa
Sota huudon vaientaa
Meitä liikaa on, ja yhdes astellaan
Voit tunkeilijoina kai kohdella
Ja vieraina katsella
Voit sylkeä päälle ja puistella
Mut täällä yhdessä astellaan
Hyväksyntää emme kaipaa
Eikä pahennusta aiheuttaa
Meistä ei muodostu uhkaa
Vaikka pelkoa saa aikaan
Ei auta
Silti meit on täällä lesbo, transu, hetero ja hinttari
Kääpiö, cp-vammanen, kehari
Ja pinkki, värillinen, väritön ja kirjava
Sateenkaariperhe ja muut
Wee-ee-ee, wee-ee-ee, wee-ee-ee-ee-ee-eei
Wee-ee-ee, wee-ee-ee, wee-ee-ee-ee-ee-eei
Jos koitat vastustaa
Tai turhaan puolustaa
Meitä liikaa on ja yhdes astellaan
Et voi kun luovuttaa
Sota huudon vaientaa
Meitä liikaa on, ja yhdes astellaan
Wee-ee-ee, wee-ee-ee, wee-ee yhdes astellaan
Wee-ee-ee, wee-ee-ee, wee-ee yhdes astellaan
Jos koitat vastustaa
Tai turhaan puolustaa
Meitä liikaa on ja yhdes astellaan
Et voi kun luovuttaa
Sota huudon vaientaa
Meitä liikaa on, ja yhdes astellaan
Yhdes astellaan
Songtekstvertaling
Je kunt het woord preken en Satan
En voltooide zinnen
U kunt regels overschrijven en toepassen
En ideeën koesteren
Je kunt je troepen trainen.
En de doctrines volgen
Pen als wapenkolommen om te veroveren
Of met een zwaard om schoon te maken.
Geen hulp.
Toch is meit hier lesbisch, trans, hetero en homo.
Dwerg, cerebrale verlamming, kehari
En roze, gekleurd, kleurloos en bont
Regenboogfamilie en andere
Wee-ee - ee, wee-ee-ee, wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
Wee-ee - ee, wee-ee-ee, wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
Als je probeert te weerstaan
Of tevergeefs verdedigen
Er zijn er te veel van ons en één stap.
Je kunt niet opgeven.
Oorlog roept stilte
Er zijn er te veel van ons, en één stap.
Ik denk dat je me als indringers kunt behandelen.
En als gasten kijken
Je kunt erop spugen en beven.
Maar hier lopen we samen.
We hebben geen goedkeuring nodig.
En er is geen ergernis.
We worden geen bedreiging.
Zelfs als angst wordt gewekt
Geen hulp.
Toch is meit hier lesbisch, trans, hetero en homo.
Dwerg, cerebrale verlamming, kehari
En roze, gekleurd, kleurloos en bont
Regenboogfamilie en andere
Wee-ee - ee, wee-ee-ee, wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
Wee-ee - ee, wee-ee-ee, wee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee
Als je probeert te weerstaan
Of tevergeefs verdedigen
Er zijn er te veel van ons en één stap.
Je kunt niet opgeven.
Oorlog roept stilte
Er zijn er te veel van ons, en één stap.
Wee-ee-ee, wee-ee-ee, wee-ee een stap
Wee-ee-ee, wee-ee-ee, wee-ee een stap
Als je probeert te weerstaan
Of tevergeefs verdedigen
Er zijn er te veel van ons en één stap.
Je kunt niet opgeven.
Oorlog roept stilte
Er zijn er te veel van ons, en één stap.
Een stap