Tundramatiks — Kun minä kerran kuolen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kun minä kerran kuolen" van Tundramatiks.

Songteksten

Kun minä kerran kuolen tahdon votkapullon haudalleni
Ja kun kolmasti koputat mun arkkuni kantta
Niin nousen minä ryypylle
Ja silloin kun kerran kuolen tule tule minun haudalleni
Ja kun kolmasti koputat mun arkkuni kantta
Niin nousen minä ryypylle
Ja yksinpä sitten kuolen vaikka tulet minun haudalle
Ja kun kolmasti koputat mun arkkuni kantta
Niin nousen minä ryypylle
No ehkäpä sitten kuolen ku jo valmis olen haudalleni
Ja kun kolmasti koputat mun arkkuni kantta
Niin nousen minä ryypylle
Mut en minä saatana kuole, tahdon votkapullon huulilleni
Ja kun kolmasti koputat mun kalloni kantta
Niin nousen minä ryypylle

Songtekstvertaling

Als ik sterf wil ik een fles wodka op mijn graf.
En als je drie keer aanklopt op het deksel van mijn kist
Zo sta ik op voor een drankje.
En als ik sterf kom ik naar mijn graf
En als je drie keer aanklopt op het deksel van mijn kist
Zo sta ik op voor een drankje.
En dan zal ik alleen sterven, zelfs als je in mijn graf komt.
En als je drie keer aanklopt op het deksel van mijn kist
Zo sta ik op voor een drankje.
Misschien sterf ik wel als ik klaar ben voor mijn graf.
En als je drie keer aanklopt op het deksel van mijn kist
Zo sta ik op voor een drankje.
Maar als ik niet doodga, wil ik een fles wodka op mijn lippen.
En als je driemaal op het deksel van mijn schedel klopt
Zo sta ik op voor een drankje.