Tumsa — Mans Neatklātais Super Nlo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mans Neatklātais Super Nlo" van Tumsa.
Songteksten
ar dievu mazo dīvainīt
tu teici un jau biji prom
gan kāds tevi apraudzīs
un kā tas bija jāsaprot
un pāri jumtiem klusi aizlido
mans neatklātais super nlo
man tomēr šķiet tas visu izskaidro
kāpēc tik ilgi bija jāmelo viens otram
ja pat ar izģērbtiem
un dienas vidū pateiktiem
vārdiem nepietiek
lai paustu skaļi ir tik labi labi
izrādās
ja ledus upē sakustas
priekā iekliedzas
uz krastu jāsteidzas
vai tālāk man ir jāsmejas
vai droši karā jādodas
aiz manām durvīm spēlējas
tavs baltais klusais it ne kas
un kā balss no sapņu radio
tu bezkaislīgi mani apgaismo
man tomēr šķiet tas visu izskaidro
kāpēc tik ilgi bija jāmelo viens otram
ja pat ar izģērbtiem
un dienas vidū pateiktiem
vārdiem nepietiek
lai paustu skaļi ir tik labi labi
izrādās
ja ledus upē sakustas
priekā iekliedzas
uz krastu
uz krastu
uz krastu
jāsteidzas
Songtekstvertaling
met God kleine weirdo
je zei dat je al weg was.
iemand zal je in de gaten houden.
en hoe het moest worden begrepen
en over de daken vliegen rustig weg
mijn onontdekte super UFO
maar dat verklaart alles.
waarom moest je zo lang tegen elkaar liegen?
zelfs met uitgekleed
en in het midden van de dag vertel
woorden zijn niet genoeg.
hardop uitspreken is zo goed
het blijkt dat
als het ijs in de rivier kreukelt
kreten van vreugde
naar de kust om te haasten
of verder moet ik lachen
is het veilig om ten strijde te trekken?
achter mijn deur.
uw witte stilte is niet wat
en als een stem van de droomradio
vertel het me zonder passie.
maar dat verklaart alles.
waarom moest je zo lang tegen elkaar liegen?
zelfs met uitgekleed
en in het midden van de dag vertel
woorden zijn niet genoeg.
hardop uitspreken is zo goed
het blijkt dat
als het ijs in de rivier kreukelt
kreten van vreugde
aan de kust
aan de kust
aan de kust
Rush