Tulus — Ulvemelk og Trollsmor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ulvemelk og Trollsmor" van Tulus.
Songteksten
To trollkjerringer er ute og melker i smyg en ulvinne i den morkeste natt.
Botter blir fulle og bora blir dryg, det blir flote i kveld til Svartekatt.
Det skvulper og drypper pu tuver og sten
av ulvemelk fra bottespan,
det lopes over lynget pu trollkjeringben
som hopper over bekkevann.
Pu Trollstien gur jeg med 'refrykt pu stille, forsiktige ben.
Mosen er fuktig og gresset er mykt.
— Det er trollsmor pu tuver og sten
Jeg boyer meg 'ret og tar det i hunden, trollsmor pu gronne stru.
Jeg reiser meg opp og stirrer mot munen, jeg har makt over trollene nu.
Songtekstvertaling
Twee trollenringen zijn uit en melken in smyg een wolf in de donkerste nacht.
Bots zijn vol en bora wordt dryg, het wordt vanavond plat voor zwarte kat.
Het spat en druipt pu tuver en steen
van Wolvenmelk uit bottespaan,
het lokt over het Heide pu tovenares been.
dat springt over stroomwater.
Pu Trollstien Gur I met ' awe pu rustig, voorzichtig benen.
Het mos is vochtig en het gras is zacht.
- Het is trol moeder pu tuver en sten.
Ik neem het mee in de hond, trollsmor pu gronne stru.
Ik sta op en staar naar de mond, Ik heb nu macht over de Trollen.