Tulus — Ruang Sendiri songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruang Sendiri" van Tulus.

Songteksten

Beri aku kesempatan
'Tuk bisa merindukanmu
(Jangan datang terus)
Beri juga aku ruang
Bebas dan sendiri
(Jangan ada terus)
Aku butuh tahu seberapa kubutuh kamu
Percayalah rindu itu baik untuk kita
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Baik buruk perubahanku
Tak akan kau sadari
(Kita berevolusi)
Bila kita ingin tahu
Seberapa besar rasa yang kita punya
Kita butuh ruang
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Kita tetap butuh ruang sendiri-sendiri
Untuk tetap menghargai rasanya sepi
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
(Pagi melihatmu) menjelang siang kau tahu
(Aku ada di mana) sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai
Tak lagi sepi bisa kuhargai

Songtekstvertaling

Geef me een kans.
Tuk zal je missen.
Kom niet.)
Geef me de ruimte.
Vrij en eigen
(Geen vervolg))
Ik moet weten hoe ik je nodig heb.
Geloof me, het is goed voor ons.
Tegen de middag Weet je
Later in de middag
Nooit zal er een koude nacht zijn
Tot ik vergeet dat het eenzaam is
Niet langer eenzaam kan waarderen
Goed en slecht mijn kruistocht
Zou je dat niet weten?
(We evolueerden)
Als we willen weten
Hoe groot is het gevoel dat we hebben
We hebben ruimte nodig.
Tegen de middag Weet je
Later in de middag
Nooit zal er een koude nacht zijn
Tot ik vergeet dat het eenzaam is
Niet langer eenzaam kan waarderen
We hebben nog steeds een eigen ruimte nodig.
Om het nog steeds te waarderen is het eenzaam
Tegen de middag Weet je
Later in de middag
Nooit zal er een koude nacht zijn
Tot ik vergeet dat het eenzaam is
Tegen de middag Weet je
Later in de middag
Nooit zal er een koude nacht zijn
Tot ik vergeet dat het eenzaam is
Niet langer eenzaam kan waarderen
Niet langer eenzaam kan waarderen