Tulus — Lagu Untuk Matahari songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lagu Untuk Matahari" van Tulus.
Songteksten
Patah kadang semangat,
Dengar mulut pedas berdebat,
Yang hanya lihat salahmu,
Gerah kadang pendengar,
Dapat cibiran sang benar,
Sinisme bukan untukmu,
Oo…
Mereka tak sempurna,
Sama juga halnya denganmu,
Jangan risaukan cela mu,
Oo…
Mungkin mereka bulan,
Tapi ingat kau Matahari,
(Matahari) cahya mereka darimu,
(Menari, bernyanyi) lakukan yang kau suka,
(Hidupmu) bukan hidupnya,
(Bicara, bersorak, hey!) lakukan yang kau suka,
(Hidupmu) bukan hidupnya,
Mereka tak sempurna,
Sama juga halnya denganmu,
Jangan risaukan cela mu,
Oo…
Mungkin mereka bulan,
Tapi ingat kau Matahari,
Cahya mereka darimu…
(Mataharimu…)
Buka hatimu dengar,
Biar senang beralasan,
Kuatkan langkah jiwamu,
Waspada yang cemburu,
Tak semua kutukan berlaku,
Kuatkan langkah hatimu,
(Menari, bernyanyi) lakukan yang kau suka,
(Hidupmu) bukan hidupnya,
(Bicara, bersorak, hey!) lakukan yang kau suka,
(Hidupmu) bukan hidupnya,
Oo…
Buktikan sekarang,
Angkat penamu, tulis!,
Bila gemar menulis,
Buktikan sekarang,
Perkeras suaramu,
Bila gemar menyanyi,
Yeayeye!
(Menari, bernyanyi) lakukan yang kau suka,
(Hidupmu) bukan hidupnya,
(Bicara, bersorak, hey!) lakukan yang kau suka,
(Hidupmu) bukan hidupnya,
(Menari, bernyanyi) lakukan yang kau suka,
(Hidupmu) bukan hidupnya,
(Bicara, bersorak, hey!) lakukan yang kau suka,
(Hidupmu) bukan hidupnya,
(Menari, bernyanyi)…
(Hidupmu)…
(Bicara, bersorak, hey!)…
(Hidupmu)… uu…
Songtekstvertaling
Soms breekt de geest van,
Luister, pittig geruzie.,
Dat is jouw schuld.,
Zwoel soms de luisteraar,
Kan de rechter versmaden,
Cynisme is niet voor jou.,
Oo…
Ze zijn niet perfect.,
Hetzelfde geldt ook voor u.,
Maak je geen zorgen over het verwijt van uw,
Oo…
Misschien maanden.,
Maar vergeet niet dat je de zon bent,
Neem ze van je af.,
Vind je het leuk?,
In plaats van zijn leven.,
(Praten, juichen, hey! vind je het leuk?,
In plaats van zijn leven.,
Ze zijn niet perfect.,
Hetzelfde geldt ook voor u.,
Maak je geen zorgen over het verwijt van uw,
Oo…
Misschien maanden.,
Maar vergeet niet dat je de zon bent,
Geef ze van jou.…
(Uw zon…)
Open je hart luister,
Laat me opgewonden redenen,
Trek stap je ziel,
Wees voorzichtig met jaloers,
Niet alle vloeken zijn van toepassing.,
Versterk de maatregelen van uw hart,
Vind je het leuk?,
In plaats van zijn leven.,
(Praten, juichen, hey! vind je het leuk?,
In plaats van zijn leven.,
Oo…
Bewijs het nu.,
Til je pen op, Schrijf!,
Bij het schrijven,
Bewijs het nu.,
Perkeras je stem,
When love to sing,
Yeayeye!
Vind je het leuk?,
In plaats van zijn leven.,
(Praten, juichen, hey! vind je het leuk?,
In plaats van zijn leven.,
Vind je het leuk?,
In plaats van zijn leven.,
(Praten, juichen, hey! vind je het leuk?,
In plaats van zijn leven.,
(Dansen, zingen)…
(Uw leven)…
(Praten, juichen, hey!)…
(Je leven)... wet…