Tulus — Evighetens Port songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evighetens Port" van Tulus.
Songteksten
Kreert av Kvinner med sotet hjerte,
døpt i Keiserinnens blod.
Oppdratt i ondskap og evig smerte,
renset i Stillhetens Flod.
Unnfanget på sten i sot og burgunder,
født i en tåkedal.
Diet av geiter og gale hunder,
oppfostret av en gal.
Formet av bleke hender i vrede,
skolert av Samleren.
Svøpt i messing og silkeklede,
smykket i porselen.
Strippet til hjertet av unge elskerinner,
forgiftet av bøddelens vin.
Lokket til porten av gråsvarte Kvinner,
hentet til Evig Liv.
Songtekstvertaling
Geschapen door vrouwen met een zacht hart,
gedoopt in het bloed van de keizerin.
Opgevoed met kwaad en eeuwige pijn,
gezuiverd in de vlakte van stilte.
Verwekt op de steen in roet en Bourgondië,
geboren in een mistvallei.
Dieet van geiten en gekke honden,
verzorgd door een gek.
Gevormd door bleke handen in woede,
geschoold door de verzamelaar.
Gewikkeld in koper en zijden doek,
juwelen in porselein.
Gestript in het hart van jonge minnaressen,
vergiftigd door de wijn van de beul.
Het deksel van de poort van grijs-zwarte vrouwen,
naar het eeuwige leven gebracht.