Tullio de Piscopo — Stop Bajon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop Bajon" van Tullio de Piscopo.
Songteksten
Notre-Dame de Paris Soundtrack
Miscellaneous
Les Portes de Paris
GRINGOIRE
Les portes de Paris
Déjà se ferment sur la nuit
La nuit de tous les cris
De tous les rires
Et de tous les désirs
La nuit de tous les vices
Qui s’assouvissent
Dans le lit de Paris
Cabaret de tous les délires
Sur le Pont-au-Change
Ce soir j’ai rencontré un ange
Qui m’a souri
Et qui loin de ma vue a disparu
Dans les rues de Paris
Je l’ai suivie, je l’ai perdue
J’ai poursuivi la nuit
De tous les rires
Et de tous les désirs
La nuit de tous les vices
Qui s’assouvissent
Dans le lit de Paris
Cabaret de tous les délires
Les portes de Paris
Déjà se ferment sur la nuit
La nuit de tous les crimes
De tous les rires
Et de tous les désirs
Frollo et Quasimodo suivent Esmeralda dans les ruelles. Mais Phoebus fait
Le guet. Esmeralda marche dans la nuit en fredonnant. Quasimodo tente
D’enlever Esmeralda. Phoebus et ses gardes interviennent. Frollo se sauve
Les gardes arrêtent Quasimodo. Phoebus s’empare d’Esmeralda
Songtekstvertaling
Notre-Dame de Paris Soundtrack
Uiteenlopende
De poorten van Parijs
GRINGOIRE
De poorten van Parijs
Al dicht in de nacht
The night of all the screams
Van alle lachen
En van alle verlangens
De nacht van alle ondeugden
Die tevreden zijn
In het bed van Parijs
Cabaret van alle waanideeën
Op de brug-naar-verandering
Vanavond ontmoette ik een engel
Die naar me lachte.
En dat ver van mijn zicht is verdwenen
In de straten van Parijs
Ik volgde haar, Ik verloor haar.
Ik achtervolgde de nacht.
Van alle lachen
En van alle verlangens
De nacht van alle ondeugden
Die tevreden zijn
In het bed van Parijs
Cabaret van alle waanideeën
De poorten van Parijs
Al dicht in de nacht
De nacht van alle misdaden
Van alle lachen
En van alle verlangens
Frollo en Quasimodo volgen Esmeralda in de steegjes. Maar Phoebus wel.
Uitkijktoren. Esmeralda loopt ' s nachts zoemend binnen. Quasimodo proberen
Om Esmeralda te verwijderen. Phoebus en zijn bewakers grijpen in. Frollo is gered
De bewakers arresteren Quasimodo. Phoebus neemt Esmeralda over